“五岳记真游”的意思及全诗出处和翻译赏析

地灵推宝盖，奇崛横跨三个州。
帝座联中枢权力，星运行遇到斗牛。
江南夸绝胜，仙伯行浮邱。
旧观察靠山脚，高坛冠岭头。
怀啊二真心意，特别地一时留下。
争对神丹成熟，谁知瑞气浮。
妄传异人气，立即派我收。
云外曾经交战，风前枉运筹。
利锋都瓦砾，勇锐失去可与猛兽。
敛旗帜惊通伏，回兵不敢逗留。
桂司回府内，芝检查行动前串。
遗失箭头箭头牙细，缠滩马迹稠。
一承丹凤诏令，双拥有翠云裘。
功满三千行，神参与八极游。
先后鸾与鹤，乘骑虎又叫。
仙乐宣新响，文章抨化所以楸。
玄坛开开阔宽敞，紫洞深幽锁。
鸡饲养多空洞，龙将按照旧深渊。
斩妖留血树，变石望仙舟。
鹅垍晴飞雪，茶凹热带着秋。
退心披高峻的山岭，净手捧冷流。
石尖我头像，山长剑脊与。
道路危险行为九曲，经过三休台险。
灵药物从人请求，薰炉足意谋。
三房腾瑞相，五岳记真游。
雷电回家驱使，是依托庇护恩德。
遗跟踪难记载，着句欠四处搜寻。
四万八千岁，十二楼五城。
最近怀疑连宫门，遥想接沧洲。
招隐仙翁意，我替这可以投。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

dà huà shān
大华山

dì líng tuī bǎo gài, qí jué kuà sān zhōu.
地灵推宝盖，奇崛跨三州。
dì zuò lián shū jí, xīng chán zhí dòu niú.
帝座联枢极，星躔值斗牛。
jiāng nán kuā jué shèng, xiān bó yī fú qiū.
江南夸绝胜，仙伯揖浮邱。
jiù guān yī shān jiǎo, chóng tán guān lǐng tóu.
旧观依山脚，崇坛冠岭头。
huái zāi èr zhēn yì, tè dì yī shí liú.
怀哉二真意，特地一时留。
zhēng wèi shén dān shú, shéi zhī ruì qì fú.
争谓神丹熟，谁知瑞气浮。
wàng chuán yì rén qì, jù qiǎn lǎo chén shōu.
妄传异人气，遽遣老臣收。
yún wài cháng jiāo zhàn, fēng qián wǎng yùn chóu.
云外尝交战，风前枉运筹。
lì fēng jiē wǎ lì, yǒng ruì shī pí xiū.
利锋皆瓦砾，勇锐失貔貅。
liǎn zhì jīng tōng fú, hái bīng gǎn dòu liú.
敛帜惊通伏，还兵敢逗遛。
guì sī guī fǔ nèi, zhī jiǎn dòng qián liú.
桂司归府内，芝检动前旒。
yí zú nǔ yá xì, chán tān mǎ jī chóu.
遗镞砮牙细，缠滩马迹稠。
yī chéng dān fèng zhào, shuāng yōng cuì yún qiú.
一承丹凤诏，双拥翠云裘。
gōng mǎn sān qiān xíng, shén cān bā jí yóu.
功满三千行，神参八极游。
hòu xiān luán yǔ hè, chéng kuà hǔ jiān qiú.
后先鸾与鹤，乘跨虎兼虬。
xiān lè xuān xīn xiǎng, wén píng huà gù qiū.
仙乐宣新响，文枰化故楸。
xuán tán kāi huō chǎng, zǐ dòng suǒ shēn yōu.
玄坛开豁敞，紫洞锁深幽。
jī huàn yú kōng dòu, lóng tóu àn jiù yuān.
鸡豢余空窦，龙投按旧渊。
zhǎn yāo liú xuè shù, huà shí wàng xiān zhōu.
斩妖留血树，化石望仙舟。
é jì qíng fēi xuě, chá āo shǔ xié qiū.
鹅垍晴飞雪，茶凹暑挟秋。
tuì xīn pī jùn lǐng, jìng shǒu jū hán liú.
退心披峻岭，净手掬寒流。
shí ruì yǔ tóu shì, shān cháng jiàn jí móu.
石锐予头似，山长剑脊侔。
lù wēi xíng jiǔ qǔ, tái xiǎn guò sān xiū.
路危行九曲，台险过三休。
líng yào cóng rén qǐ, xūn lú zú yì móu.
灵药从人乞，薰炉足意谋。
sān lú téng ruì xiāng, wǔ yuè jì zhēn yóu.
三庐腾瑞相，五岳记真游。
léi diàn guī qū shǐ, yún tiān tuō bì xiū.
雷电归驱使，云天托庇庥。
yí zōng nán jì zài, zhe jù qiàn páng sōu.
遗踪难纪载，著句欠旁搜。
sì wàn bā qiān suì, wǔ chéng shí èr lóu.
四万八千岁，五城十二楼。
jìn yí lián jiàng quē, yuǎn xiǎng jiē cāng zhōu.
近疑连绛阙，远想接沧洲。
zhāo yǐn xiān wēng yì, wú zān cǐ kě tóu.
招隐仙翁意，吾簪此可投。