“山腰一抹云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏云》是一首宋代诗词，作者为冯坦。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山腰一抹云，
云起知何处。
争渡小桥寻，
天风又吹去。

诗意：
这首诗词以描绘云朵为主题，通过云的形态和运动来抒发作者的感慨和思考。诗中描述了山腰上飘荡的一抹云彩，作者虽然看到了云的出现，但却不知道它从何处来。于是，他怀着好奇和向往之情，寻找小桥来渡过，希望能够找到云的源头。然而，就在他准备追寻的时候，天风却吹散了云朵，使得他的追寻成为一场空。

赏析：
《咏云》以简洁的语言表达了诗人对云的关注和追寻之情。云是自然界中变化万千的元素之一，它的形态多变、飘忽不定，给人以无限遐想和想象的空间。诗中的山腰一抹云，形容云彩恰到好处，既显得微弱朦胧，又能引起人们的注意。作者对云的起伏和变动保持着敏锐的观察，他追寻云的动向，试图揭示云的来龙去脉，表达了他对自然界的向往和思索。

然而，诗中的天风又吹去了云朵，使得作者的追寻成为徒劳。这种情节安排既表现了自然界的无常和变幻无常，也暗示了人生的无常和瞬息万变。人们常常追求某种理想或目标，但往往在接近成功之际，却又被各种因素所阻挠，使得努力成为一场空。这种情感上的落差和转折，给人以深思和共鸣。

总体而言，《咏云》通过描绘云的形态和运动，抒发了作者对自然界的向往和思索，以及对人生无常的思考。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，使读者在感受自然之美的同时，也引发对人生意义的思考。

yǒng yún
咏云

shān yāo yī mǒ yún, yún qǐ zhī hé chǔ.
山腰一抹云，云起知何处。
zhēng dù xiǎo qiáo xún, tiān fēng yòu chuī qù.
争渡小桥寻，天风又吹去。