“碧霄云外有仙梯”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧霄云外有仙梯”出自宋代冯观国的《题栋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì xiāo yún wài yǒu xiān tī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“碧霄云外有仙梯”全诗

《题栋》
水非沟壑龙方卧,木是梧桐凤始栖。
莫道男儿无去路,碧霄云外有仙梯

分类:

《题栋》冯观国 翻译、赏析和诗意

《题栋》是宋代冯观国创作的一首诗词,该诗通过表达自然界的景象和男儿的豪情壮志,展示了诗人对理想追求的崇高情怀。

中文译文:
水非沟壑龙方卧,
木是梧桐凤始栖。
莫道男儿无去路,
碧霄云外有仙梯。

诗意和赏析:
这首诗通过对水和木的隐喻,表达了诗人对男子气概和胸怀壮志的赞美。诗的第一句“水非沟壑龙方卧”,借用了水中龙的形象,强调男子应该有宏伟的志向和气魄,不应该局限于平庸的境地。第二句“木是梧桐凤始栖”,则以凤凰栖息在梧桐树上为比喻,描绘男子应该有高贵的品质和追求。通过对水和木的形象描绘,诗人表达了对男儿气概的赞美和期望。

接下来的两句“莫道男儿无去路,碧霄云外有仙梯”,进一步强调了男子应该有追求卓越的信念和决心。诗人反驳了那些认为男子没有前途的观点,表达了男子应该放眼高远,追求更高层次的目标。最后一句“碧霄云外有仙梯”则给人以希望和激励,暗示男子可以通往更高境界,达到人生的巅峰。

整首诗词通过运用自然界的景象和隐喻,表达了对男子气概和豪情壮志的赞美和期望。诗人鼓励男子要有远大的目标和追求,不要被现实的困境所限制,相信自己可以攀登到更高的境界。这首诗词以简练、形象的语言,展示了冯观国对男子气概和追求的理解和推崇,同时也给予了读者一种鼓舞和激励。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧霄云外有仙梯”全诗拼音读音对照参考

tí dòng
题栋

shuǐ fēi gōu hè lóng fāng wò, mù shì wú tóng fèng shǐ qī.
水非沟壑龙方卧,木是梧桐凤始栖。
mò dào nán ér wú qù lù, bì xiāo yún wài yǒu xiān tī.
莫道男儿无去路,碧霄云外有仙梯。

“碧霄云外有仙梯”平仄韵脚

拼音:bì xiāo yún wài yǒu xiān tī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧霄云外有仙梯”的相关诗句

“碧霄云外有仙梯”的关联诗句

网友评论


* “碧霄云外有仙梯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧霄云外有仙梯”出自冯观国的 《题栋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。