“半菽生涯志九霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和阳秀才惠诗七绝》是一首宋代的七绝诗，作者是杜范。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
半菽生涯志九霄，
诗篇妙处压刘曹。
朵颐钟鼎人都错，
自有灵龟价最高。

诗意和赏析：
这首诗描绘了诗人杜范的志向和自信心。诗的第一句“半菽生涯志九霄”表达了诗人报效国家的决心。菽是一种谦虚之辞，意指平凡的生活，而“生涯志九霄”则表示他的志向高远，渴望成就非凡。诗人通过写作精妙的诗篇来彰显自己的才华，第二句“诗篇妙处压刘曹”意味着他的诗歌之美超越了刘禹锡和曹操这两位著名的诗人。

接下来的两句“朵颐钟鼎人都错，自有灵龟价最高”表明诗人对自己的价值和地位有着坚定的信念。诗中的“朵颐”是指儒家经典《尚书》中的朝廷贤臣，而“钟鼎”则象征着权力和地位。诗人表达了对那些只重视权势和地位的人的不屑，他认为真正有价值的是拥有灵性和智慧的人，就像珍贵的灵龟一样，价值最高。

这首诗以简洁明快的语言展现了诗人的自信和对理想的追求。他坚信自己的才华能够超越其他著名的诗人，同时也表达了对功名地位的淡薄态度，强调了灵性和智慧的重要性。整首诗意蕴含着对个人价值和追求的思考，同时也反映了宋代士人追求真善美的人生理想。

hé yáng xiù cái huì shī qī jué
和阳秀才惠诗七绝

bàn shū shēng yá zhì jiǔ xiāo, shī piān miào chù yā liú cáo.
半菽生涯志九霄，诗篇妙处压刘曹。
duǒ yí zhōng dǐng rén dōu cuò, zì yǒu líng guī jià zuì gāo.
朵颐钟鼎人都错，自有灵龟价最高。