“春飞白玉花”的意思及全诗出处和翻译赏析

春飞白玉花”出自宋代程敦厚的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chūn fēi bái yù huā,诗句平仄:平平平仄平。

“春飞白玉花”全诗

《句》
春飞白玉花,秋吐黄金实。

分类:

《句》程敦厚 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代程敦厚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天白色的玉花飞舞,
秋天黄金色的实果吐露。

诗意:
这首诗词通过描绘春天和秋天的景象,表达了自然界的美丽和变化。春天的白色玉花在空中飞舞,秋天的黄金实果则在树上鲜艳地展示。诗人以简洁的语言,生动地描绘了四季的变迁,表达了对自然的赞美和敬畏之情。

赏析:
1. 简洁的描写:诗词以简练的语言描绘了春天和秋天的景象,没有过多的修饰和华丽的辞藻,却能准确地表达出四季的美丽和变化。这种简洁与直接的描写风格,使诗词更具有力量和感染力。
2. 自然意象:诗词中运用了春天的白色玉花和秋天的黄金实果作为意象,生动地描绘了自然界的景象。白色的玉花象征着春天的美丽和纯洁,黄金的实果则象征着秋天的丰收和富饶。通过对自然意象的运用,诗人表达了对自然的赞美和敬畏之情。
3. 对比和变化:诗词通过对春天和秋天的对比描写,展示了四季的变迁和生命的轮回。春天的白色玉花和秋天的黄金实果相互呼应,形成鲜明的对比,同时也展示了自然界的多样性和变化性。

总体来说,这首诗词通过简洁而生动的语言描绘了春天和秋天的景象,表达了对自然界美丽和变化的赞美之情。诗词中运用的自然意象和对比手法,增强了作品的表现力和感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春飞白玉花”全诗拼音读音对照参考


chūn fēi bái yù huā, qiū tǔ huáng jīn shí.
春飞白玉花,秋吐黄金实。

“春飞白玉花”平仄韵脚

拼音:chūn fēi bái yù huā
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春飞白玉花”的相关诗句

“春飞白玉花”的关联诗句

网友评论


* “春飞白玉花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春飞白玉花”出自程敦厚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。