“香夺芝兰气”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《甘露》是宋代陈岩肖创作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

甘露

负土筑新阡，松楸手亲艺。
结庐居墓傍，猿鹤为垂涕。
屈批几星霜，精诚动天帝。
三宵神泽零，霏霏洒松盖。

晓看岁寒枝，厌浥满苍翠。
初含红日光，颗颗金珠缀。
味分饴蜜甘，香夺芝兰气。
亭午若凝脂，青丝系千穗。
赤城千里传，冠盖日相继。

诗意：
这首诗以写景的方式，表达了作者对自然环境和人类努力的赞美。诗人描述了自己努力开垦土地、建设家园的情景，以及居住在墓地旁边的屋子，猿猴和鹤鸟因为这一景象而流下眼泪。诗中也提到了岁月的流逝，但作者的真诚和努力感动了上天，从而带来了宝贵的甘露，洒在松树和房屋上。

赏析：
这首诗以简练的语言描绘了作者艰辛的劳动和对自然的热爱。诗中的"负土筑新阡"表达了作者辛勤的耕作和建设之志。"屈批几星霜，精诚动天帝"表明了作者经历了多少年的努力，但他的真诚和坚持最终感动了上天，赢得了甘露的馈赠。"晓看岁寒枝，厌浥满苍翠"描绘了早晨时分雪后的景象，松树上挂满了露珠，给人一种清新的感觉。"初含红日光，颗颗金珠缀"形容了太阳初升时照耀在露珠上的光辉，美丽而耀眼。"亭午若凝脂，青丝系千穗"形容了夏日午后的景色，宛如凝固的脂粉一般，绿色的稻穗在田野间摇曳。"赤城千里传，冠盖日相继"表达了甘露的洒落范围广阔，犹如一座城市中的人们在庆祝喜讯。

整首诗以简练而优美的语言塑造了自然景色，同时表达了作者对劳动和自然的赞美之情。通过描绘自然景象，诗人展现了人与自然的和谐与联系，表达了对艰辛努力的肯定和对美好生活的向往。

gān lù
甘露

fù tǔ zhù xīn qiān, sōng qiū shǒu qīn yì.
负土筑新阡，松楸手亲艺。
jié lú jū mù bàng, yuán hè wèi chuí tì.
结庐居墓傍，猿鹤为垂涕。
qū pī jǐ xīng shuāng, jīng chéng dòng tiān dì.
屈批几星霜，精诚动天帝。
sān xiāo shén zé líng, fēi fēi sǎ sōng gài.
三宵神泽零，霏霏洒松盖。
xiǎo kàn suì hán zhī, yàn yì mǎn cāng cuì.
晓看岁寒枝，厌浥满苍翠。
chū hán hóng rì guāng, kē kē jīn zhū zhuì.
初含红日光，颗颗金珠缀。
wèi fēn yí mì gān, xiāng duó zhī lán qì.
味分饴蜜甘，香夺芝兰气。
tíng wǔ ruò níng zhī, qīng sī xì qiān suì.
亭午若凝脂，青丝系千穗。
chì chéng qiān lǐ chuán, guān gài rì xiāng jì.
赤城千里传，冠盖日相继。