“游鱼顾影惊寒月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是蔡沈创作的一首宋代诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
游鱼顾影惊寒月，
宿鹭迷群下夕阳。

诗意：
这首诗描绘了两个场景：游动的鱼受到月光的影响而惊慌，夕阳下彷徨的鹭鸟迷失在群群的候鸟中。通过这两个景象，蔡沈传达了生命的短暂和变幻无常的主题。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言表达了作者对生命的思考。首句"游鱼顾影惊寒月"描述了游动的鱼受到月光的照射而感到惊恐。这一景象传递了生命的脆弱和对外界变化的敏感。月光代表着时间的流逝和生命的短暂，而游鱼则象征着生命的存在。

第二句"宿鹭迷群下夕阳"描绘了彷徨的鹭鸟在夕阳下迷失在候鸟的群体中。这一景象呈现了生命中的迷茫和无奈。鹭鸟作为夕阳下的候鸟，代表着旅途中的孤独和无家可归的感觉。

整首诗以对自然景象的描写来抒发作者对生命的感慨。通过描绘游鱼和宿鹭的境遇，蔡沈表达了生命的短暂、无常和无奈。这种对生命的思考使诗词充满了哲理和意境，引发读者对人生的深思。

jù
句

yóu yú gù yǐng jīng hán yuè, sù lù mí qún xià xī yáng.
游鱼顾影惊寒月，宿鹭迷群下夕阳。