“足趼谁先到”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宝丰仓秋纳三首》是一首宋代诗词，作者是孔武仲。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

宝丰仓秋纳三首

县阔人饶稼，秋成众乐租。
精粗验丹白，亿万起锱铢。
足趼谁先到，尻高或妄呼。
何当寄军令，供亿黑山隅。

中文译文：

宽阔的县城人们丰收了庄稼，秋天带来了丰富的租税。
精细和粗糙的统计，亿万财富都被计算。
谁先到来收取足够的租税，可能是身材高大或妄自尊大的人。
何时才能将军令寄给亿万农民，让他们供养黑山的边境。

诗意和赏析：

这首诗词描述了一个秋天的场景，以及与之相关的收税活动。县城的人们丰收了庄稼，这让他们感到欢乐，因为秋天的收成也意味着可以收取租税。诗中提到了精细和粗糙的统计，显示了对每一笔财富的计算和统计的重要性。

诗中提到了谁会先来收取足够的租税的问题，可能是身材高大或妄自尊大的人。这可能是在暗示社会中存在着不公平和权力的斗争，即权势者或者自视甚高的人可能会先来收割农民的财富。作者对此持有一种探询和思考的态度，希望能够将军令寄给亿万农民，让他们的财富供养边境上的黑山。

整首诗词以简洁的语言描绘了社会中的财富分配和不公平现象。作者通过对权力和财富的呈现，表达了对人与人之间公正和平等的渴望。这首诗词也反映了宋代社会的一些现实问题，诗人希望能够通过将军令寄给广大农民，实现更公正的财富分配。

bǎo fēng cāng qiū nà sān shǒu
宝丰仓秋纳三首

xiàn kuò rén ráo jià, qiū chéng zhòng lè zū.
县阔人饶稼，秋成众乐租。
jīng cū yàn dān bái, yì wàn qǐ zī zhū.
精粗验丹白，亿万起锱铢。
zú jiǎn shuí xiān dào, kāo gāo huò wàng hū.
足趼谁先到，尻高或妄呼。
hé dāng jì jūn lìng, gōng yì hēi shān yú.
何当寄军令，供亿黑山隅。