“执拗开乱原”的意思及全诗出处和翻译赏析
“执拗开乱原”全诗
寒暑自迭禅,日星常与存。
浮云岂不翳,昭晰谁其昏。
笔削匪烂报,执拗开乱原。
分类:
《和此阳先生感兴诗二十首》刘黻 翻译、赏析和诗意
《和此阳先生感兴诗二十首》是宋代刘黻创作的一首诗词。这首诗词主要探讨了书法艺术的价值观和人生哲理。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
书法严贬褒,明辨邪正要。
寒暑自迭禅,日星常与存。
浮云岂不翳,昭晰谁其昏。
笔削匪烂报,执拗开乱原。
诗意:
这首诗词以书法为主题,探讨了书法的价值观和标准。诗人认为,我们应该严格评价书法作品的优劣,并要能够明辨是非。在书法的世界里,寒暑更替如同禅宗修行一般,日月星辰永远存在。诗人质问,浮云难道不能遮蔽阳光,使天空昏暗吗?然而,书法的明晰和真实却能透过昏暗的表面。最后,诗人通过表达笔墨的功夫是不能随意糟蹋的,而要坚持执着和纯粹,才能在乱世中开创出新的天地。
赏析:
这首诗词主要表达了刘黻对书法的热爱和追求。他认为书法不仅是一种艺术形式,更是一种价值观和生活哲学。诗中对书法的严格要求体现了刘黻对艺术的追求和对真实的追寻。他通过对书法的反思,展示了书法作品的内在力量和表达能力。诗人运用寓言的手法,将书法与禅宗的修行相比,强调书法的纯净和持久的价值。最后,他呼吁书法家要保持执着和纯粹的态度,以在动荡的世界中创造出真实和明晰的艺术。
总的来说,这首诗词通过对书法的思考和赞美,传达了作者对艺术追求的态度和价值观。它鼓励人们在创作和欣赏艺术作品时要保持真实、纯粹的心态,以及对美的敏感和辨识力。
“执拗开乱原”全诗拼音读音对照参考
hé cǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu
和此阳先生感兴诗二十首
shū fǎ yán biǎn bāo, míng biàn xié zhèng yào.
书法严贬褒,明辨邪正要。
hán shǔ zì dié chán, rì xīng cháng yǔ cún.
寒暑自迭禅,日星常与存。
fú yún qǐ bù yì, zhāo xī shuí qí hūn.
浮云岂不翳,昭晰谁其昏。
bǐ xuē fěi làn bào, zhí niù kāi luàn yuán.
笔削匪烂报,执拗开乱原。
“执拗开乱原”平仄韵脚
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。