“砍头不要紧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《就义诗》是一首近代诗词，作者是夏明翰。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
砍头不要紧，
只要主义真。
杀了夏明翰，
还有后来人。

诗意：
这首诗词表达了作者对于个人牺牲和追求正义的坚定信念。作者宣称，即使自己被处决，只要主义真实存在，他的死亡并不重要，因为仍会有后来者继续追求和传承这个主义。

赏析：
这首诗词以简洁有力的语言传达了作者的观点。通过直接而生动的描述，作者表达了对于主义的坚守和不屈不挠的信念，同时也表达了自己对于个体生命的淡化。诗中的"砍头不要紧"一句，以极端的方式强调了个人生命的渺小与主义的重要性。

诗词中的"主义"一词可以理解为作者所追求的理念、信仰或价值观，具体含义可能需要结合作者的背景和时代背景来理解。整首诗词通过作者的牺牲和坚定信念，表达了对于正义事业的坚守和对后来者的期待。

这首诗词在简洁中蕴含着深刻的思考，通过对生命和主义的对比，引发人们对于追求正义、奉献和信念的思考。它鼓励人们在面对困境和挑战时坚持自己的信仰，并为了更高尚的价值而奋斗，即使个人的生命可能会受到威胁，也要坚守自己的原则。

总之，这首《就义诗》通过简练而有力的语言，表达了作者对于主义真实存在的坚信和对于正义事业的无私奉献精神。它激励着读者思考自己的信念和价值观，并勉励人们在追求正义的道路上坚定不移。

jiù yì shī
就义诗

kǎn tóu bú yào jǐn,
砍头不要紧，
zhǐ yào zhǔ yì zhēn.
只要主义真。
shā le xià míng hàn,
杀了夏明翰，
hái yǒu hòu lái rén.
还有后来人。