“难足斜分三道水”的意思及全诗出处和翻译赏析

难足斜分三道水”出自宋代孙山的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán zú xié fēn sān dào shuǐ,诗句平仄:平平平平平仄仄。

“难足斜分三道水”全诗

《句》
难足斜分三道水,蛇腰慢转一条街。

分类:

《句》孙山 翻译、赏析和诗意

这首诗词《句》是宋代诗人孙山所作,以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

《句》

难足斜分三道水,
蛇腰慢转一条街。

译文:
难以越过倾斜的三道水,
蛇一般蜿蜒的身躯缓慢地穿过一条街。

诗意:
这首诗描绘了一幅景象,通过运用隐喻和形象的描写,表达了一种动态和流动的感觉。诗中的水和街道象征着两种不同的状态和境遇,而蛇则是连接两者的纽带。诗人通过对水和街道的描绘,传达了人生中的困难和曲折,以及在艰难中持续前行的态度和决心。

赏析:
这首诗以简练的语言和形象生动的描写,展示了诗人对于人生境遇的思考和感悟。通过将水和街道作为象征,诗人将人生的困难和曲折以及对于前行的坚持表达出来。难足斜分的三道水形象地表现了前进的困难和挑战,而蛇腰慢转的一条街则展示了以柔韧和坚持为特点的前行方式。诗人用简洁而富有画面感的描写,使读者能够感受到蛇腰慢转的细腻动作和街道的弯曲曲线,进而引发对于人生中困难和挑战的思考。

总体而言,这首诗通过精练的语言和生动的形象描写,表达了人生中困难和前行的意义。它鼓励读者在面对困难和曲折时保持柔韧和坚持,坚定地向前行进。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“难足斜分三道水”全诗拼音读音对照参考


nán zú xié fēn sān dào shuǐ, shé yāo màn zhuǎn yī tiáo jiē.
难足斜分三道水,蛇腰慢转一条街。

“难足斜分三道水”平仄韵脚

拼音:nán zú xié fēn sān dào shuǐ
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“难足斜分三道水”的相关诗句

“难足斜分三道水”的关联诗句

网友评论


* “难足斜分三道水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“难足斜分三道水”出自孙山的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。