“不会修持”的意思及全诗出处和翻译赏析

《苏幕遮 当时自饮刀圭，又谁信、无中养就儿》是元代潜真子创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在当时，我自己饮下了刀圭，又有谁相信，没有内在的修养就能取得成功的呢？
正当时，必须自己觉醒。认识到刀圭，掌握其中深奥的道理。
勤奋地饮用琼浆，常常能得到满足。重要的药物经常修炼，不要虚弃了它们。
龙生行，虎绕右。没有内在的修养，迷茫的人争相追求。
到了午后的寂静中，修行功夫最好。不会修持，只是空谈千千万万的道理。

诗意：
这首诗词探讨了修行和成功之间的关系。诗人提到了"刀圭"，这是一种象征修行和内在修养的隐喻，意味着通过内心的修炼和奋斗，人们可以实现自己的目标和追求。诗中强调了自觉觉醒的重要性，认识到内在的修养对于成功的重要性，并提到了勤奋和坚持的重要性。此外，诗人也指出了追求修行的人们往往被外在的迷惑所困扰，需要在迷茫中寻找真理。最后，诗人呼吁人们不仅要有口头的空谈，更要实际行动，持之以恒地修行。

赏析：
这首诗词运用了一些象征和隐喻的手法，通过刀圭、龙、虎等形象来描述修行和成功之间的关系。诗人以简洁明了的语言表达了自己对于修行的看法，强调了自觉觉醒、勤奋和坚持的重要性。诗词的意境深邃，给人以启迪和思考，倡导了内心的修炼和实际行动的结合。整体而言，这首诗词展现了元代的修行思想和价值观，具有一定的哲理性和启示性。

sū mù zhē dāng shí zì yǐn dāo guī, yòu shuí xìn wú zhōng yǎng jiù ér
苏幕遮 当时自饮刀圭，又谁信、无中养就儿

zhèng dāng shí, xū zì xiǎo.
正当时，须自晓。
rèn de dāo guī, zhǎng nèi míng míng yǎo.
认得刀圭，掌内冥冥杳。
qín yǐn qióng jiāng cháng shì bǎo.
勤饮琼浆常是饱。
dà yào pín xiū, mò yào xū pāo le.
大药频修，莫要虚抛了。
lóng shēng xíng, hǔ yòu rào.
龙生行，虎右绕。
wú lǐ shēng ér, mí zhě zhēng zhī dào.
无里生儿，迷者争知道。
le wǔ jì rán gōng zuì hǎo.
了午寂然功最好。
bú huì xiū chí, kōng shuō qiān qiān zhào.
不会修持，空说千千兆。