“两弦风阵冲天”的意思及全诗出处和翻译赏析
“两弦风阵冲天”全诗
两弦风阵冲天。
三关顶化液**。
四象真砂始变。
五彩霞生鼎灿。
六神和畅绵绵。
七星司用总安然。
八面玲珑体现。
分类: 西江月
《西江月》刘志渊 翻译、赏析和诗意
《西江月·一点阳生坎殿》是元代诗人刘志渊的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
一点阳生坎殿。
在这阳光初升的时刻,坎殿上的一点亮光。
两弦风阵冲天。
两股音弦如狂风般冲天而起。
三关顶化液**。
三关顶上的液体开始融化**。
四象真砂始变。
四个方位的真砂开始变化。
五彩霞生鼎灿。
五彩霞光闪耀,美丽绚烂如熔炉之火。
六神和畅绵绵。
六神得以舒畅,心旷神怡。
七星司用总安然。
七颗星星守卫一切,一切都安然无恙。
八面玲珑体现。
八个方向的光芒显现出玲珑之美。
这首诗以形容词语的方式描绘了一幅神奇的景象,通过数字和名词的排列组合,展示了元代作品中常见的象征手法。每一句都用数字和形容词形容景物,营造出一种奇妙而神秘的感觉。
诗中使用了阳光、风、液体、真砂、霞光等象征性的元素,表达了宇宙间的变幻和生机。诗人通过数字的排列和形容词的运用,将这些元素进行了有序的组合,使诗词充满了节奏感和韵律感。
这首诗词的意境较为抽象,没有明确的故事情节,注重表达诗人内心的感受和对自然世界的观察。它展示了元代诗歌的特点,即以形象的象征性语言描绘景物和意境,追求形式的美感和意义的深化。
总之,这首诗以其鲜明的形象和独特的表达方式,展示了元代诗歌的独特魅力,给人以美的享受和思考的空间。
“两弦风阵冲天”全诗拼音读音对照参考
xī jiāng yuè
西江月
yì diǎn yáng shēng kǎn diàn.
一点阳生坎殿。
liǎng xián fēng zhèn chōng tiān.
两弦风阵冲天。
sān guān dǐng huà yè.
三关顶化液**。
sì xiàng zhēn shā shǐ biàn.
四象真砂始变。
wǔ cǎi xiá shēng dǐng càn.
五彩霞生鼎灿。
liù shén hé chàng mián mián.
六神和畅绵绵。
qī xīng sī yòng zǒng ān rán.
七星司用总安然。
bā miàn líng lóng tǐ xiàn.
八面玲珑体现。
“两弦风阵冲天”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。