“十度花残一觉眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“十度花残一觉眠”全诗
分类:
作者简介(赵湘)
赵湘(959-993),字叔灵,祖籍南阳(《南阳集》卷一《后感知赋序》),居衢州西安(今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五)。太宗淳化三年(992)进士,授庐江尉。四年卒,年三十三(《景文集》卷四五《南阳集序》)。其后以孙赵抃贵,追赠司徒。湘之文扫除排俗,有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。
《句》赵湘 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代诗人赵湘的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
《句》
十度花残一觉眠,
枕前无语远山烟。
夜来风雨声啾啾,
思绪牵牵不可眠。
诗意:
这首诗以描写作者在花落时的夜晚为主题,表达了他在寂静中的思绪和无法入眠的心情。通过自然景物的描绘,诗人表达了内心的孤独和无奈之情。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个夜晚的场景,通过花谢、远山烟雾、风雨声等形象的描写,给读者带来了一种寂静、孤独和无眠的感觉。诗人以自然景物来映衬自己内心的情感,通过描绘花谢和远山烟雾,表达了时间的流逝和人生的短暂。而风雨声的描写则增添了一种无奈和焦虑的氛围,使读者能够更加深入地感受到诗人内心的动荡和不安。
整首诗以简洁的语言和形象的描写展示了诗人的情感和心境。十度花残的描写表达了时间的流转和短暂性,而枕前无语远山烟的描绘则展示了一种孤独和寂寞的情感。夜来风雨声啾啾的描写则增加了一种无眠和不安的气氛,使整首诗更加生动和有力地表达了诗人内心的苦闷和困惑。
这首诗以简洁的语言和形象的描写将诗人内心的情感表达得淋漓尽致,虽然字数不多,但意境丰富,给人以深思。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地抒发了自己的情感和思绪,使读者能够共鸣并体味到生活中的苦闷和无奈。整首诗意境高远,给人以沉静和思考的空间,展示了宋代诗歌的独特魅力。
“十度花残一觉眠”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shí dù huā cán yī jiào mián.
十度花残一觉眠。
“十度花残一觉眠”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。