“夜雨梧桐王子府”的意思及全诗出处和翻译赏析
“夜雨梧桐王子府”出自宋代赵汝迕的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yè yǔ wú tóng wáng zǐ fǔ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“夜雨梧桐王子府”全诗
《句》
夜雨梧桐王子府,春风杨柳相公桥。
分类:
《句》赵汝迕 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代赵汝迕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
夜雨中,梧桐树在王子的府邸里,
春风中,杨柳树在相公桥上摇曳。
诗意:
这首诗词描绘了一幅夜雨中的景色。诗人通过对梧桐树和杨柳树的描写,表达了对自然美景的赞美和感叹。梧桐树和杨柳树都是中国传统文化中常见的景物,它们在夜雨和春风的作用下,呈现出迷人的景象。整首诗以简洁的语言表达了诗人的情感和对自然的热爱。
赏析:
这首诗词通过对夜雨中的梧桐和春风中的杨柳的描写,展示了细腻而美丽的自然景色。夜雨中的梧桐树在王子府邸里,显得庄严肃穆,给人一种宁静和沉静的感觉。而春风中的杨柳树则在相公桥上摇曳,形成了一幅优美的画面,给人一种轻盈和活泼的感觉。诗人巧妙地运用了对比手法,通过描写不同树木在不同环境下的表现,表达了对自然的讴歌和赞美。
整首诗词简洁明了,语言清新自然,通过简单的描述,展示了自然景色的美丽和魅力。诗人通过对梧桐和杨柳的描写,表达了对自然的热爱和对生活的向往。这首诗词以其优美的语言和深邃的意境,令人沉醉其中,感受到了自然的美妙和诗人的情感。
“夜雨梧桐王子府”全诗拼音读音对照参考
jù
句
yè yǔ wú tóng wáng zǐ fǔ, chūn fēng yáng liǔ xiàng gōng qiáo.
夜雨梧桐王子府,春风杨柳相公桥。
“夜雨梧桐王子府”平仄韵脚
拼音:yè yǔ wú tóng wáng zǐ fǔ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“夜雨梧桐王子府”的相关诗句
“夜雨梧桐王子府”的关联诗句
网友评论
* “夜雨梧桐王子府”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夜雨梧桐王子府”出自赵汝迕的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。