“放心何由驯”的意思及全诗出处和翻译赏析

放心何由驯”出自宋代黄铢的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fàng xīn hé yóu xún,诗句平仄:仄平平平平。

“放心何由驯”全诗

《句》
私意苟未克,放心何由驯

分类:

《句》黄铢 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人黄铢的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

私意苟未克,
放心何由驯。
心中所思之事如若未能实现,
又何以使心安宁。

这首诗词探讨了个人愿望和内心的矛盾。诗人表达了私人意愿尚未实现的困境,他的内心愿望与现实之间存在着一种冲突。诗中使用了简洁而寓意深远的语言,表达了诗人内心的焦虑和困惑。

在第一句中,诗人描述了私人意愿尚未实现的状态。私意指的是个人的愿望或意愿,苟未克表示这些愿望尚未得到满足或实现。这句话传达了诗人对未能实现个人愿望的失望和挫折感。

第二句中的放心何由驯表达了诗人内心的困惑。放心意味着使内心安宁,驯指的是调和或驯服。诗人在这句话中暗示,如果个人愿望无法实现,那么他的内心将无法得到安宁和平静。

整首诗词通过简洁的文字和对内心矛盾的描绘,表达了诗人对个人愿望与现实之间冲突的思考。诗词的主题是人们在现实生活中所面临的困境和无奈,以及个人意愿与现实之间的矛盾。通过描绘内心的焦虑和困惑,诗人呈现了一种普遍存在的情感体验,引发读者对于人生和人类心理的思考。

这首诗词的赏析在于它简练而深刻的表达了人们在现实中所面临的内心困境,以及对个人愿望与现实之间冲突的思考。它通过抒发内心的痛苦和挣扎,引起读者的共鸣和思考,让人们反思自己的内心世界和对现实的认知。诗词的美在于它通过简单的语言传递出复杂的情感和思想,使读者产生共鸣,并促使他们反思自己的生活和内心追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“放心何由驯”全诗拼音读音对照参考


sī yì gǒu wèi kè, fàng xīn hé yóu xún.
私意苟未克,放心何由驯。

“放心何由驯”平仄韵脚

拼音:fàng xīn hé yóu xún
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“放心何由驯”的相关诗句

“放心何由驯”的关联诗句

网友评论


* “放心何由驯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“放心何由驯”出自黄铢的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。