“粉面羞搽泪满腮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是宋代诗人王幼玉创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
粉面羞搽泪满腮。

诗意：
这句诗描绘了一个女子面容泛红，由于脸上泪水的滴落而显得有些凌乱的形象。她的面颊被泪水打湿，面容通红，显得十分羞愧难当。

赏析：
《失调名》以简洁而生动的语言刻画了一个女子因为内心的情感而感到羞愧和悲伤的形象。通过描绘她的面容，诗人表达了她的悲痛和失落。粉面羞搽，形容女子擦拭泪水时慌乱的样子，将她内心的情感与外在的形象相结合，增强了诗词的感染力和形象感。这首诗词通过简短的文字，以一种细腻而深刻的方式，表达了内心情感的复杂性和无奈的境况。它唤起了读者对于人生中一些难以言喻的情感经历的共鸣，使人们能够感受到诗人对于人性的深刻洞察和对情感世界的敏感表达。

这首诗词展示了王幼玉对于人情世故的独到观察和对情感细微之处的敏感把握。通过简洁、凝练的语言，他成功地传达了女子内心的痛苦与羞愧，使读者在短短的几个字中产生共鸣。这种内敛而真挚的情感表达是宋代诗词的特点之一，也是王幼玉作品的典型风格。

总之，《失调名》通过简洁而有力的文字描写，成功地刻画了一个女子在内心情感上的困扰和矛盾，使读者能够深入感受到她的失落与羞愧。这首诗词以其细腻的情感描写和形象的构建，展示了王幼玉作为一位优秀的宋代诗人的才华和独到的观察力。

shī tiáo míng
失调名

fěn miàn xiū chá lèi mǎn sāi.
粉面羞搽泪满腮。