“巨灵赑屃两山开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《砥柱四首》是宋代诗人范祖禹的作品，它描绘了巨灵赑屃山和两山之间的景色。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
巨灵赑屃两山开，
东放黄河万里来。
地轴横斜争斡转，
天维欹侧恐倾摧。

诗意：
这首诗描绘了两座山峰——巨灵山和赑屃山之间的景色。诗人通过描绘黄河的东流和山峰之间的地轴和天维的关系，表达了大自然的壮丽和恢弘，以及人类在宇宙中的微小和脆弱。

赏析：
这首诗以巧妙的比喻和形象的语言，展示了自然界的壮丽景色和宇宙的无限辽阔。首先，诗人描述了两座山峰的开合，形容了它们的雄伟和壮丽。接着，他表达了黄河东流的景象，描绘了它的浩渺和无边。然后，诗人通过地轴和天维的描绘，暗示了宇宙的秩序与平衡，并表达了人类的渺小与脆弱。诗人认为，地轴和天维的横斜和欹侧可能会导致宇宙的倾斜和崩溃，这象征着人类面临的不确定性和危险。

整体而言，这首诗以简洁而形象的语言，通过描绘自然景观和宇宙秩序的关系，表达了人类在宇宙中的微小和无力感。它提醒人们要珍惜大自然的壮丽和宇宙的秩序，并在自身的行为中保持谦卑和敬畏。

dǐ zhù sì shǒu
砥柱四首

jù líng bì xì liǎng shān kāi, dōng fàng huáng hé wàn lǐ lái.
巨灵赑屃两山开，东放黄河万里来。
dì zhóu héng xié zhēng wò zhuǎn, tiān wéi yī cè kǒng qīng cuī.
地轴横斜争斡转，天维欹侧恐倾摧。