“家家朱户”的意思及全诗出处和翻译赏析
“家家朱户”出自元代刘致的《山坡羊》,
诗句共4个字,诗句拼音为:jiā jiā zhū hù,诗句平仄:平平平仄。
“家家朱户”全诗
《山坡羊》
朝朝琼树,家家朱户,骄嘶过沽酒楼前路。
贵何如,贱何如?
六桥都是经行处,花落水流深院宇。
闲,天定许;
忙,人自取。
贵何如,贱何如?
六桥都是经行处,花落水流深院宇。
闲,天定许;
忙,人自取。
分类: 山坡羊
作者简介(刘致)
刘致(?~1335至1338间)元代散曲作家。字时中,号逋斋。石州宁乡(今山西中阳)人。父刘彦文,仕为郴州录事、广州怀集令。
【注释】:
“家家朱户”全诗拼音读音对照参考
shān pō yáng
山坡羊
zhāo zhāo qióng shù, jiā jiā zhū hù,
朝朝琼树,家家朱户,
jiāo sī guò gū jiǔ lóu qián lù.
骄嘶过沽酒楼前路。
guì hé rú, jiàn hé rú?
贵何如,贱何如?
liù qiáo dōu shì jīng xíng chǔ,
六桥都是经行处,
huā luò shuǐ liú shēn yuàn yǔ.
花落水流深院宇。
xián, tiān dìng xǔ
闲,天定许;
máng, rén zì qǔ.
忙,人自取。
“家家朱户”平仄韵脚
拼音:jiā jiā zhū hù
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“家家朱户”的相关诗句
“家家朱户”的关联诗句
网友评论
* “家家朱户”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“家家朱户”出自刘致的 《山坡羊·朝朝琼树》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。