“落花懒慢”的意思及全诗出处和翻译赏析
“落花懒慢”出自元代李致远的《天净沙》，
诗句共4个字，诗句拼音为：luò huā lǎn màn，诗句平仄：仄平仄仄。
“落花懒慢”全诗
《天净沙》
画楼徙倚栏杆，粉云吹做修鬟，璧月低悬玉弯。
落花懒慢，罗衣特地春寒。
落花懒慢，罗衣特地春寒。
分类： 天净沙
作者简介(李致远)
李致远，生平事迹不详。何梦华抄本《太平乐府》注云“江右（今江西）”至元中，客居溧阳（今属江苏）。存小令26首，套数4篇及杂剧《还牢未》。仇远相交甚密。据仇远写给李致远的《和李志远君深秀才》诗中说他“有才未遇政绩损”“亦固穷忘怨尤”“一瓢陋巷誓不出，孤云野鹤心自由”，可以看出他仕途不顺，一生郁郁不得志，但性格孤傲清高。《太和正音谱》列其为曲坛名家，评其曲曰：“如玉匣昆吾。”
【注释】：
“落花懒慢”全诗拼音读音对照参考
tiān jìng shā
天净沙
huà lóu xǐ yǐ lán gān,
画楼徙倚栏杆，
fěn yún chuī zuò xiū huán,
粉云吹做修鬟，
bì yuè dī xuán yù wān.
璧月低悬玉弯。
luò huā lǎn màn,
落花懒慢，
luó yī tè dì chūn hán.
罗衣特地春寒。
“落花懒慢”平仄韵脚
拼音：luò huā lǎn màn
平仄：仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“落花懒慢”的相关诗句
“落花懒慢”的关联诗句
网友评论
* “落花懒慢”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“落花懒慢”出自李致远的 《天净沙·画楼徙倚栏杆》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。