“仍怀顾望愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和高子文秋兴》是一首宋代的诗词，作者是宇文虚中。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

摇落山城暮，
栖迟客馆幽。
葵衰前日雨，
菊老异乡秋。

自信浮沉数，
仍怀顾望愁。
蜀江归棹在，
浩荡逐春鸥。

中文译文：
夕阳下，山城中的叶子摇曳落下，
我寄居在安静的客栈里。
向日葵枯萎是因为前几天的雨，
菊花凋谢正是异乡秋的特征。

我经历了自信的起伏和沉浮，
仍然怀揣着眺望的忧愁。
我的船停泊在蜀江边，
随着春天的鸥鸟翱翔而去。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个秋天的景象，以及作者在异乡的感受和思考。诗的开篇写到夕阳下山城中的叶子摇曳落下，暗示着秋天的来临和自然界的变化。作者身处客栈，安静幽深，象征着他在异乡的孤寂和思考。

接着，诗中提到向日葵枯萎和菊花凋谢，暗示着秋天的特征和季节的变迁。这些景物的衰败与作者的心境相呼应，表达了对离乡别井的感伤和思乡之情。

在第三和第四句中，作者谈到了自己经历的起伏和沉浮。自信的浮沉数，意味着作者曾有过一段时期的自信和骄傲，但也经历了失败和挫折。这种经历使他对未来充满了忧愁，对自己的前途感到不安。

最后两句表达了作者对故乡的思念和希望。蜀江是作者的故乡，归棹在这里表示他的归途。春鸥象征着希望和自由，作者希望能够随着春天的来临，摆脱忧愁和困境，追随春鸥的翱翔。

整首诗通过描绘秋天的景色和情感的抒发，表达了作者身处异乡的孤寂和思乡之情，以及对未来的担忧和对希望的追求。诗中运用了自然景物与人生情感的对应，以及象征手法，给人以深厚的意境和感受。

hé gāo zi wén qiū xìng
和高子文秋兴

yáo luò shān chéng mù, qī chí kè guǎn yōu.
摇落山城暮，栖迟客馆幽。
kuí shuāi qián rì yǔ, jú lǎo yì xiāng qiū.
葵衰前日雨，菊老异乡秋。
zì xìn fú chén shù, réng huái gù wàng chóu.
自信浮沉数，仍怀顾望愁。
shǔ jiāng guī zhào zài, hào dàng zhú chūn ōu.
蜀江归棹在，浩荡逐春鸥。