“一个形骸两姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一个形骸两姓名”全诗
回头掣断黄金鏁,肯向毗卢顶上行。
分类:
《颂古十八首》释宝印 翻译、赏析和诗意
诗词《颂古十八首》是宋代释宝印所作,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一个形骸两姓名,
入泥入水可怜生。
回头掣断黄金鏁,
肯向毗卢顶上行。
诗意:
这首诗词表达了作者对古代伟大人物的赞颂和敬仰之情。诗中描述了一位伟大人物的境遇和奋斗精神,他在生前经历了风风雨雨,即使在死后也不得安宁。然而,这位伟大人物在世时,毫不畏惧地追求真理和道德,甘愿放弃金钱的束缚,以至于在死后也会继续他的使命。
赏析:
这首诗词使用了简练而富有意境的语言,通过对伟大人物的描绘,展现了作者对他们的敬佩之情。诗中的“一个形骸两姓名”指的是这位伟大人物在世时所使用的名字和称号,以及他在死后被人们所尊称的名字。这种双重身份的转变彰显了人物的卓越和伟大。
“入泥入水可怜生”表达了这位伟大人物在生前经历了世间的困苦和压迫,他的一生似乎都沉浸在艰辛和牺牲中。然而,即使在这样的境遇下,他依然坚持自己的信仰和追求,并不为外界的困难所动摇。
诗的最后两句“回头掣断黄金鏁,肯向毗卢顶上行”表达了这位伟大人物的坚定和勇敢。他不畏艰险,毅然放弃了金钱的诱惑和束缚,选择了向更高的目标迈进。这种精神和追求超越了物质的财富,展现了人物的崇高品质和精神追求。
总体而言,这首诗词赞颂了那些为追求真理和道德而奋斗的伟大人物,表达了作者对他们的崇敬和敬仰之情。通过简洁而富有表现力的语言,诗词展现了人物的坚定意志和追求高尚目标的精神,激发读者对于伟大人物的敬佩和思考。
“一个形骸两姓名”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ shí bā shǒu
颂古十八首
yí gè xíng hái liǎng xìng míng, rù ní rù shuǐ kě lián shēng.
一个形骸两姓名,入泥入水可怜生。
huí tóu chè duàn huáng jīn suǒ, kěn xiàng pí lú dǐng shàng xíng.
回头掣断黄金鏁,肯向毗卢顶上行。
“一个形骸两姓名”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。