“江山落日前朝梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江山落日前朝梦”出自宋代谌祜的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng shān luò rì qián cháo mèng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“江山落日前朝梦”全诗
《句》
江山落日前朝梦,风雨黄华太古心。
分类:
《句》谌祜 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代谌祜创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《句》的中文译文:
江山落日前朝梦,
风雨黄华太古心。
诗意:
这首诗词通过描绘景色与情感交织的方式,表达了作者对江山光景和自然界变幻的感慨和体悟。它以江山落日和风雨黄华为象征,抒发了作者内心深处的思考和感受。
赏析:
这首诗词运用了简洁而富有意境的语言,通过景物的描绘表达出作者的情感和思考。下面对每个句子进行赏析:
江山落日前朝梦:
这句描述了江山景色中夕阳西下的美景,将江山与落日相结合,给人一种宏大、壮观的感觉。而“前朝梦”则是指作者对曾经的辉煌时代的怀念和憧憬,将过去和梦想与眼前的景色联系在一起,增强了诗词的意境。
风雨黄华太古心:
这句描绘了风雨中的黄华景色,黄华是指太古时期的文明遗迹,象征着历史的深远和文化的传承。通过风雨黄华,作者表达了对历史的敬仰和对传统文化的珍视,同时也蕴含了对风雨洗礼下的坚韧和坚持的态度。
整首诗词虽然字数不多,但通过独特的意象和表达方式,展示了作者对自然景色和历史文化的独特感受。它让人感受到了作者对江山光景的赞美和对历史的思考,同时也让人思考自然与人文之间的关系以及个体在时间长河中的微小而珍贵的存在。这种表达方式既有画面感又有意境,给人以深思和共鸣,展现了宋代文人的独特情怀和审美观念。
“江山落日前朝梦”全诗拼音读音对照参考
jù
句
jiāng shān luò rì qián cháo mèng, fēng yǔ huáng huá tài gǔ xīn.
江山落日前朝梦,风雨黄华太古心。
“江山落日前朝梦”平仄韵脚
拼音:jiāng shān luò rì qián cháo mèng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“江山落日前朝梦”的相关诗句
“江山落日前朝梦”的关联诗句
网友评论
* “江山落日前朝梦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江山落日前朝梦”出自谌祜的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。