“恁地有何不可”的意思及全诗出处和翻译赏析

《有何不可》是一首宋代诗词，作者是贝守一。以下是该诗的中文译文：

竹坞雪封云锁，
地炉温酒添火。
醉来拥被高眠，
恁地有何不可。

这首诗词描绘了一个冬日的景象。竹坞被积雪覆盖，天空被浓云遮蔽。在这样的天气中，人们在地炉旁温暖地品酒。当人们喝醉后，他们会拥抱着被子，高高地入眠。作者以自问的方式表达了一个思考：在这样美好的环境中，有什么是不能实现的呢？

这首诗词传达了一种豁达、随性的心态。作者通过描绘自然景观和人们的愉悦状态，表达了对生活的满足和享受。雪封竹坞、云锁天空，形象地展现了冬日的寒冷和静谧，而地炉的温暖和美酒的陶醉则给人带来了舒适和愉悦的感受。通过描述人们酒后高眠的场景，作者表达了一种宁静、安逸的心境。最后的反问句"恁地有何不可"直接向读者提问，暗示了作者对生活的满足和对一切美好事物的肯定。

整体而言，这首诗词以简练的语言描绘了冬日的安逸景象，传达了一种豁达、满足的心态，鼓励人们在美好的环境中享受生活。诗意深远，赏析时可以感受到作者对自然和生活的热爱，以及对人生美好的追求。

yǒu hé bù kě
有何不可

zhú wù xuě fēng yún suǒ, dì lú wēn jiǔ tiān huǒ.
竹坞雪封云锁，地炉温酒添火。
zuì lái yōng bèi gāo mián, nèn dì yǒu hé bù kě.
醉来拥被高眠，恁地有何不可。