“千门万户”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳 九日》是元代丘处机创作的一首诗词。这首诗描绘了一个秋日的景象，表达了作者对重阳节的庆祝和快乐之情。

诗词通过描绘寒鸿归来的声音、园林色彩的变化，以及秋日别样的风光，展示了秋季的美丽景色。其中，诗句"过雨云山磊落，迎霜茂、金菊芬芳"描绘了雨后山间云雾的起伏和金色菊花的繁盛，给人以壮丽的感觉。

诗中还描述了欢庆重阳节的盛况，庆祝佳辰的到来。"千门万户，欢笑庆重阳"表达了庆祝重阳节的热闹气氛，人们的欢笑声响彻千家万户，增添了喜庆的氛围。

诗词中还提到了丘处机的四个好友，他们一起品尝美食，畅饮清露和霞浆。这些描写表达了友情和共享美好时光的快乐。

最后，诗人表达了自己无忧无虑、快乐愉悦的心情，将自己的心灵沉浸在美好的景色和快乐的氛围中。"无愁思，陶陶快乐，酩酊入仙乡"表达了作者在重阳节庆祝中的心境，沉醉于欢乐之中，仿佛置身仙境。

通过这首诗词，《满庭芳 九日》展现了重阳节的独特魅力，描绘了秋日的美景和庆祝活动的喜庆氛围，同时表达了作者的愉悦和快乐之情。这首诗词通过细腻的描写和生动的情感表达，使人们感受到了秋日的美好和节日的喜庆，给人以愉悦和享受的心情。

mǎn tíng fāng jiǔ rì
满庭芳 九日

hán yàn shēng huí, yuán lín sè biàn, mù qiū bié shì fēng guāng.
寒雁声回，园林色变，暮秋别是风光。
liàn bō héng dì, jǐn shù yìng tiān cháng.
练波横地，锦树映天长。
guò yǔ yún shān lěi luò, yíng shuāng mào jīn jú fēn fāng.
过雨云山磊落，迎霜茂、金菊芬芳。
jiā chén huì, qiān mén wàn hù, huān xiào qìng chóng yáng.
佳辰会，千门万户，欢笑庆重阳。
jiā xiáng.
嘉祥。
shuí dé yù, wú mén sì yǒu, jí wèi xiān cháng.
谁得遇，吾门四友，极味先尝。
nǎi pín zhān qīng lù, shí dào xiá jiāng.
乃频沾清露，时倒霞浆。
yǐn bà tí hú guàn dǐng, guī lái hòu yuè mǎn xū táng.
饮罢醍醐灌顶，归来后、月满虚堂。
wú chóu sī, táo táo kuài lè, mǐng dǐng rù xiān xiāng.
无愁思，陶陶快乐，酩酊入仙乡。