“人离皆复会”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人离皆复会”出自魏晋徐干的《室思》，
诗句共5个字，诗句拼音为：rén lí jiē fù huì，诗句平仄：平平平仄仄。
“人离皆复会”全诗
《室思》
浮云何洋洋，愿因通我辞。
飘摇不可寄，徙倚徒相思。
人离皆复会，君独无返期。
自君之出矣，明镜暗不治。
思君如流水，何有穷已时。
飘摇不可寄，徙倚徒相思。
人离皆复会，君独无返期。
自君之出矣，明镜暗不治。
思君如流水，何有穷已时。
分类：
作者简介(徐干)
汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。
【注释】：
“人离皆复会”全诗拼音读音对照参考
shì sī
室思
fú yún hé yáng yáng, yuàn yīn tōng wǒ cí.
浮云何洋洋，愿因通我辞。
piāo yáo bù kě jì, xǐ yǐ tú xiāng sī.
飘摇不可寄，徙倚徒相思。
rén lí jiē fù huì, jūn dú wú fǎn qī.
人离皆复会，君独无返期。
zì jūn zhī chū yǐ, míng jìng àn bù zhì.
自君之出矣，明镜暗不治。
sī jūn rú liú shuǐ, hé yǒu qióng yǐ shí.
思君如流水，何有穷已时。
“人离皆复会”平仄韵脚
拼音：rén lí jiē fù huì
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“人离皆复会”的相关诗句
“人离皆复会”的关联诗句
网友评论
* “人离皆复会”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“人离皆复会”出自徐干的 《室思》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。