“未离海底千山黑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“未离海底千山黑”全诗
分类:
作者简介(赵匡胤)
赵匡胤(927年3月21日-976年11月14日),北宋王朝的开国皇帝,庙号宋太祖。出生于洛阳夹马营,祖籍河北涿州。年轻时曾经在少林寺学习武术。948年,投后汉枢密使郭威幕下,屡立战功。951年,郭威称帝,建立后周,赵匡胤任禁军军官,周世宗时官至殿前都点检。960年,发动陈桥兵变,黄袍加身,代周称帝,建立宋朝,定都开封,在位16年。在位期间,加强中央集权,提倡文人政治,开创了中国的文治盛世,死后葬于郑州巩义宋陵之永昌陵。
《句》赵匡胤 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的诗词,作者是赵匡胤,他是北宋的开国皇帝。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
未离海底千山黑,
才到天中万国明。
诗意:
这首诗词描绘了从海底到天空的一段旅程。诗人把海底的黑暗与天空的光明作为对比,表现了从黑暗到光明的转变,寓意着逆境之后的希望和辉煌。
赏析:
这首诗词以简洁而富有意象的语言,通过对黑暗和光明的对比,表达了诗人对未来的美好展望。第一句"未离海底千山黑"描绘了深海的黑暗和无垠的山峦,暗示着困境和挑战。而第二句"才到天中万国明"则展现了逆境之后的辉煌和繁荣,意味着走出黑暗进入了光明的世界。
这首诗词的诗意不仅仅局限于赵匡胤个人的经历,还可以被理解为对历史的反思和对未来的期望。赵匡胤作为北宋的开国皇帝,他经历了战乱和动荡的时期,但他希望通过自己的努力,带领国家走出困境,实现国家的繁荣昌盛。
这首诗词表达了积极向上的情绪和对未来的信心,展现了赵匡胤作为一位领导者的决心和才干。它也可以被视为一种励志的表达,鼓励人们在面对困难时保持希望,勇往直前,追求光明和成功。
总之,这首诗词通过对黑暗与光明的对比构建了积极向上的意境,表达了赵匡胤对未来的美好期待,以及他的决心和智慧。它在文学上具有深远的意义,并且可以激发人们的思考和勇气。
“未离海底千山黑”全诗拼音读音对照参考
jù
句
wèi lí hǎi dǐ qiān shān hēi, cái dào tiān zhōng wàn guó míng.
未离海底千山黑,才到天中万国明。
“未离海底千山黑”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。