“纷纷东汉士”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂诗五首》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
三季已千载，
古道久荒榛。
纷纷东汉士，
飞鸣不当辰。
经营救氛沴，
此志卒埃尘。
士生有进退，
何必弃其身。
其道虽褊迫，
其行绝缁磷。
公心不吾诳，
复求无此人。

诗意：
这首诗词通过描绘士人的境遇和自己的理想表达了对士人应有的责任感和坚持追求的态度。诗中展现了曾巩对于士人应当经营救济社会之氛围的坚定信念，以及对于士人在进退之间应当坚守自己的理想，不轻易放弃的思考。

赏析：
这首诗以简洁的语言勾勒出了一个时代的风貌和士人的处境。"三季已千载"表达了时光的流逝，古道已经长时间不被人走过，荒废多年。"纷纷东汉士，飞鸣不当辰"描绘了当时士人们纷纷议论时政，但他们的声音并没有被当作当务之急来对待。接着，诗人表达了自己坚持救济社会之氛围的决心，他的志向虽然被尘埃覆盖，但他依然执着地追求。在士人的进退之间，诗人提出了反问："士生有进退，何必弃其身"，表达了他认为士人应当坚守自己的理想，不因外在困难而放弃。诗词最后强调了诗人对于追求公心的重要性，他认为再也找不到一个完全符合这种标准的人。

这首诗词通过简练的词句，表达了曾巩对于士人应有的责任感和对于理想的执着追求。诗人通过自己的思考，表达了对于社会现状的不满和对于士人应有的行为准则的思考。整首诗意味深长，给人以启迪和思考。

zá shī wǔ shǒu
杂诗五首

sān jì yǐ qiān zǎi, gǔ dào jiǔ huāng zhēn.
三季已千载，古道久荒榛。
fēn fēn dōng hàn shì, fēi míng bù dàng chén.
纷纷东汉士，飞鸣不当辰。
jīng yíng jiù fēn lì, cǐ zhì zú āi chén.
经营救氛沴，此志卒埃尘。
shì shēng yǒu jìn tuì, hé bì qì qí shēn.
士生有进退，何必弃其身。
qí dào suī biǎn pò, qí xíng jué zī lín.
其道虽褊迫，其行绝缁磷。
gōng xīn bù wú kuáng, fù qiú wú cǐ rén.
公心不吾诳，复求无此人。