“新阡去岁无”的意思及全诗出处和翻译赏析

新阡去岁无”出自宋代杨万里的《寒食上冢》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xīn qiān qù suì wú,诗句平仄:平平仄仄平。

“新阡去岁无”全诗

《寒食上冢》
迳直夫何细!桥危可免扶?
远山枫外淡,破屋麦边孤。
宿草春风又,新阡去岁无
梨花自寒食,进节只愁余。

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

寒食上冢翻译

  小路可真是细长!高桥不用倚扶吗?远处山上的枫叶朦胧色淡,麦田边的小屋显得很孤独。野草一夜间又随风生长出来,刚过一年的小路就消失了。清明后梨花会生长,到这个季节我很思念你。

“新阡去岁无”全诗拼音读音对照参考

hán shí shàng zhǒng
寒食上冢

jìng zhí fū hé xì! qiáo wēi kě miǎn fú?
迳直夫何细!桥危可免扶?
yuǎn shān fēng wài dàn, pò wū mài biān gū.
远山枫外淡,破屋麦边孤。
sù cǎo chūn fēng yòu, xīn qiān qù suì wú.
宿草春风又,新阡去岁无。
lí huā zì hán shí, jìn jié zhǐ chóu yú.
梨花自寒食,进节只愁余。

“新阡去岁无”平仄韵脚

拼音:xīn qiān qù suì wú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新阡去岁无”的相关诗句

“新阡去岁无”的关联诗句

网友评论

* “新阡去岁无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新阡去岁无”出自杨万里的 《寒食上冢》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。