“不复省视”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不复省视”全诗
予喜而作诗，聊以自贺》命屈由来道日新，诗家权柄敌陶钧。
任无功业调金鼎，且有篇章到古人。
本与乐天为后进，敢期子美是前身。
从今莫厌闲官职，主管风骚胜要津。
分类：
作者简介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
《前赋〈春居杂兴〉诗二首，间半岁，不复省视》王禹偁 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文：
《前赋〈春居杂兴〉诗二首，间半岁，不复省视》
诗意：
这两首《春居杂兴》是在半年之后才重新回顾的，起初是因为我长子嘉右读了杜工部的诗集，发现其中的语意很相似，向我请教，我暗自高兴并写下了这些诗，只是为了自我庆贺。
赏析：
这首诗是宋代诗人王禹偁的作品。他写这首诗是为了庆贺他的长子聪明地参读了杜工部的诗集，并能够理解其中的深意。诗人以此为契机，自我表白了自己对诗词的热爱和追求，并以此向子孙传承文化的愿景。他将自己与杜甫、元稹等诗家相提并论，自信地认为自己所写的诗与古人的篇章并驾齐驱。他也坦然接受自己的才华不如乐天，但仍然乐观地期待自己的后代能够取得更大的成就。最后，他呼吁自己不要厌弃闲职，专注于发挥自己在文学创作上的才能和激情，与那些有重要影响的名士一起献上精彩的作品。
“不复省视”全诗拼音读音对照参考
qián fù chūn jū zá xìng shī èr shǒu, jiān bàn suì, bù fù xǐng shì
前赋〈春居杂兴〉诗二首，间半岁，不复省视
qián fù chūn jū zá xìng shī èr shǒu, jiān bàn suì, bù fù xǐng shì, yīn cháng nán jiā shì yòu dú dù gōng bù jí, jiàn yǔ yì pō yǒu xiāng lèi zhě, zī yú yǔ, qiě yì yǔ qiè zhī yě.
《前赋〈春居杂兴〉诗二首，间半岁，不复省视，因长男嘉［礻右］读杜工部集，见语意颇有相类者，咨于予，且意予窃之也。
yǔ xǐ ér zuò shī, liáo yǐ zì hè mìng qū yóu lái dào rì xīn, shī jiā quán bǐng dí táo jūn.
予喜而作诗，聊以自贺》命屈由来道日新，诗家权柄敌陶钧。
rèn wú gōng yè diào jīn dǐng, qiě yǒu piān zhāng dào gǔ rén.
任无功业调金鼎，且有篇章到古人。
běn yǔ lè tiān wèi hòu jìn, gǎn qī zi měi shì qián shēn.
本与乐天为后进，敢期子美是前身。
cóng jīn mò yàn xián guān zhí, zhǔ guǎn fēng sāo shèng yào jīn.
从今莫厌闲官职，主管风骚胜要津。
“不复省视”平仄韵脚
平仄：仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。