“登临行乐慰闲情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江城子·南溪二月雨》是康与之创作的一首诗词。诗词的内容描述了二月南溪的雨后初晴景致，以及诗人登高行乐的心境。

诗词的中文译文如下：

南溪二月雨初晴。
二月的南溪，雨后初现晴天。
四郊明。暖风轻。
四周的郊野明亮，暖风轻轻吹拂。
一雨一风，铺地落红英。
一场雨、一阵风，将地面上落下的红花铺满。
枝上流莺啼劝我，春欲去，且留春。
树枝上的流莺啼叫劝我，春天即将离去，还请留下春意。
登临行乐慰闲情。
爬上高处，行乐以慰心情。
过长亭。暮潮平。
经过长亭，夕阳下平静的潮水。
四面青芜，中是越王城。
四周一片荒芜，其中是越王的城池。
信马行吟归路晚，山簇簇，柳阴阴。
骑着马行走吟诵，回程路途渐渐晚了，周围山峦聚拢，柳树下阴暗。

这首诗词表现了春天初晴之后的美好景致，描绘了南溪地区雨后的明亮和温暖。诗人以花草树木为背景，以表现自然景色，表现了春意盎然的景象。同时，诗人还通过描述登高行乐的情景，展现了自己的闲情逸致和对春天的痴迷。诗词的赏析中也隐含了对越王故里的思念之情，通过将越王城的景致与自然景色相对照，表现了对故土的深情。

通过描绘春天的美丽景色和表达对故土的情感，这首诗词展示了康与之对自然和家乡的热爱，并表达了对春天的渴望和对故土的牵挂之情。整首诗词在情感、意境和语言上都相得益彰，流露出浓郁的诗意。

jiāng chéng zǐ
江城子

nán xī èr yuè yǔ chū qíng.
南溪二月雨初晴。
sì jiāo míng.
四郊明。
nuǎn fēng qīng.
暖风轻。
yī yǔ yī fēng, pù dì luò hóng yīng.
一雨一风，铺地落红英。
zhī shàng liú yīng tí quàn wǒ, chūn yù qù, qiě liú chūn.
枝上流莺啼劝我，春欲去，且留春。
dēng lín xíng lè wèi xián qíng.
登临行乐慰闲情。
guò cháng tíng.
过长亭。
mù cháo píng.
暮潮平。
sì miàn qīng wú, zhōng shì yuè wáng chéng.
四面青芜，中是越王城。
xìn mǎ xíng yín guī lù wǎn, shān cù cù, liǔ yīn yīn.
信马行吟归路晚，山簇簇，柳阴阴。