“三千功行”的意思及全诗出处和翻译赏析

三千功行”出自宋代程和仲的《沁园春(寿竹林亭长)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:sān qiān gōng xíng,诗句平仄:平平平平。

“三千功行”全诗

《沁园春(寿竹林亭长)》
呼伯雅来,满进松精,致寿于公。
况富矣锦囊,吟边得句,森然武库,书里称雄。
亭长新封,亩宫雅趣,一笑侯王名位穹。
闲官守,任平章批抹,明月清风。
年年申庆桑蓬。
幸至节今截江网重出一首作‘令’晨恰又逢。
想霭霭其祥,瑞云阅兆,绵绵之算,线日增红。
一段文章,三千功行,名在长生宝箓中。
人间窄,待骖鸾驾鹤,上祝融峰。

分类: 沁园春

作者简介(程和仲)

呼伯雅来,满进松精,致寿于公。况富矣锦囊,吟边得句,森然武库,书里称雄。亭长新封,亩宫雅趣,一笑侯王名位穹。闲官守,任平章批抹,明月清风。

《沁园春(寿竹林亭长)》程和仲 翻译、赏析和诗意

《沁园春(寿竹林亭长)》是宋代程和仲创作的一首诗词。

中文译文:
招呼伯雅来,满进松精,向公致寿。何况如锦袋般富有,吟咏边塞得到佳句,犹如充满兵器的军库,在书中威名赫赫。亭长新加官封爵,居住的府邸雅致有趣,一笑之间便可跻身于侯王之位。闲官守望,尽职履行平章批阅之责,明亮的月光和清风伴随着。每年都有申庆的桑蓬节日。幸而到了今年的节日上,江网被截断,又有一首佳作‘令’在晨曦中恰好出现。想着那密密集集的详细,吉祥的祥云显现了预兆,缠绵不绝地加入红色线索。一篇文章,经历了三千功行,名字载在长生宝典中。人间的空间有限,期待着骖鸾驾临上祝融峰。

诗意:
《沁园春(寿竹林亭长)》以寿竹林亭长的身份,抒发了作者对功名富贵的渴望和追求。诗中通过形象描写和比喻,描绘出一种视野宽广、雄心壮志的气息。同时,诗人也抒发了对生活的乐观和对美好未来的期待。

赏析:
这首诗借助寿竹林亭长的身份,既抒发了作者对功名富贵的向往,又流露出对享受生活的追求。通过对自己的努力和才华的描述,以及对美好景象的描绘,诗人表达了对成功和幸福的向往。整首诗词字里行间充满了豪情壮志和对美好未来的追求,展现了作者的雄心和自信。同时,诗人巧妙地将个人的追求和社会的发展结合起来,以一种美好的愿景展现了对社会繁荣和进步的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“三千功行”全诗拼音读音对照参考

qìn yuán chūn shòu zhú lín tíng cháng
沁园春(寿竹林亭长)

hū bó yǎ lái, mǎn jìn sōng jīng, zhì shòu yú gōng.
呼伯雅来,满进松精,致寿于公。
kuàng fù yǐ jǐn náng, yín biān dé jù, sēn rán wǔ kù, shū lǐ chēng xióng.
况富矣锦囊,吟边得句,森然武库,书里称雄。
tíng cháng xīn fēng, mǔ gōng yǎ qù, yī xiào hóu wáng míng wèi qióng.
亭长新封,亩宫雅趣,一笑侯王名位穹。
xián guān shǒu, rèn píng zhāng pī mǒ, míng yuè qīng fēng.
闲官守,任平章批抹,明月清风。
nián nián shēn qìng sāng péng.
年年申庆桑蓬。
xìng zhì jié jīn jié jiāng wǎng chóng chū yī shǒu zuò' lìng' chén qià yòu féng.
幸至节今截江网重出一首作‘令’晨恰又逢。
xiǎng ǎi ǎi qí xiáng, ruì yún yuè zhào, mián mián zhī suàn, xiàn rì zēng hóng.
想霭霭其祥,瑞云阅兆,绵绵之算,线日增红。
yī duàn wén zhāng, sān qiān gōng xíng, míng zài cháng shēng bǎo lù zhōng.
一段文章,三千功行,名在长生宝箓中。
rén jiān zhǎi, dài cān luán jià hè, shàng zhù róng fēng.
人间窄,待骖鸾驾鹤,上祝融峰。

“三千功行”平仄韵脚

拼音:sān qiān gōng xíng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三千功行”的相关诗句

“三千功行”的关联诗句

网友评论

* “三千功行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三千功行”出自程和仲的 《沁园春(寿竹林亭长)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。