“工夫还反入坤宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《西江月》

中文译文：西江的月亮

诗意：这首诗描绘了西江的夜晚，表达了一种与自然共生的心态，探讨了生活与自然之间的关系。

赏析：这首诗以易经的八卦为基础，融入作者对大自然的感悟和理解，表达了一种谦逊而敬畏的态度。诗中所提到的“默运乾坤否素”表达了谨慎而慢悠的处事态度，抽添出妙道，而这妙道则源自于“屯蒙”之间的变化。作者提到温养两般作用，说明要保持身心的平衡，避免危险。同时也告诫人们要谨慎自己的言行，不要轻易吹嘘。最后，诗中提到火足不宜轻弄，是对个人行为的警醒，暗示行事要慎重，不可莽撞。整首诗以对自然的反思和理解为主线，渗透着对人生哲理的思考和寻求，引发读者对人与自然和谐共生的思考。

xī jiāng yuè
西江月

mò yùn qián kūn fǒu sù, chōu tiān miào zài tún méng.
默运乾坤否素，抽添妙在屯蒙。
qǐ yú fù guà bō yú zhōng.
起于复卦剥于终。
wēn yǎng liǎng bān zuò yòng.
温养两般作用。
mù yù yào fáng wēi xiǎn, chuī xū quán jí lí fēng.
沐浴要防危险，吹嘘全藉离风。
gōng fū hái fǎn rù kūn gōng.
工夫还反入坤宫。
huǒ zú bù yí qīng nòng.
火足不宜轻弄。