“身外有身方了”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：

《桃源忆故人》

自从师指天机道，
万卷仙经都了然。
若懂得运用精神，
容貌便可以永葆青春。
真正的铅与汞人知少，
乌兔烹煎便化为宝。
超越自我的境界，
得以被玉帝金书召。

诗意和赏析：

这首诗词描述了诗人通过学习和悟道，成功拥有了永葆青春容貌的能力，并被玉帝所召唤的故事。诗中表达了对仙道的向往和追求，同时也展现了人们对永生和长生不老的渴望。

诗中提到的“师”指的是指引诗人修炼的导师，让诗人了解了天机道的奥秘。通过学习万卷仙经，诗人掌握了运用精神的方法，从而实现了容貌长久不老的效果。同时，诗中提到的铅与汞，乌兔烹煎化为宝等描述，隐喻着修炼者在修道过程中的种种转化和奇妙之处。

整首诗词表达了对于仙道的向往和理解，并描绘了修道者迈向永生和超越尘世的境界。通过修炼精神和掌握天机之道，得以追求超脱凡俗、与神仙同在的境界。

táo yuán yì gù rén
桃源忆故人

zì cóng shī zhǐ tiān jī dào.
自从师指天机道。
wàn juǎn xiān jīng dōu xiǎo.
万卷仙经都晓。
ruò huì yùn jīng guī nǎo.
若会运精归脑。
yán mào zhǎng bù lǎo.
颜貌长不老。
zhēn qiān zhēn gǒng rén zhī shǎo.
真铅真汞人知少。
wū tù pēng jiān chéng bǎo.
乌兔烹煎成宝。
shēn wài yǒu shēn fāng le.
身外有身方了。
yù dì jīn shū zhào.
玉帝金书召。