“清湾幽岛任盘纡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔父词（其十五）》是一首宋代诗词，作者是赵构。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

渔父词（其十五）

清湾幽岛任盘纡，
一舸横斜得自如。
惟有此，更无居，
从教红袖泣前鱼。

中文译文：

在清澈的湾口，幽静的小岛蜿蜒曲折，
一只小船横斜地自在地行驶。
除了这个地方，没有其他的家，
让红色袖子的女子为前面的鱼儿流泪。

诗意：

这首诗词描绘了一个渔父在清澈的湾口、幽静的小岛上的生活景象。渔父自如地操控着小船，在湾口自由地游弋。整首诗词透露出一种无拘无束、自由自在的生活态度。诗人通过对渔父的描写，表达了追求自由、摆脱尘世束缚的情感。

赏析：

1. 自然景色的描绘：诗中的清湾幽岛给人以清新、宁静的感觉。这种环境与渔父自由自在地操控小船形成鲜明的对比，强调了自然与人的和谐相处。

2. 独立自由的生活态度：诗中渔父以小船为家，没有固定的居所，展现出摆脱尘世纷扰、追求自由的生活态度。渔父不受世俗规范的束缚，过着简单而自在的生活。

3. 对生活意义的思考：诗中的“从教红袖泣前鱼”表达了渔父对渔获的感激之情。红袖泪水的流淌，表露了对生活中不易得到的东西的珍惜和怀念之情。

这首诗词通过对渔父自由自在的生活描写，表达了追求自由、超脱尘世的意境。它呈现了自然景色与人的内心情感的和谐，以及对自由生活和珍惜之情的思考。

yú fù cí qí shí wǔ
渔父词（其十五）

qīng wān yōu dǎo rèn pán yū.
清湾幽岛任盘纡。
yī gě héng xié dé zì rú.
一舸横斜得自如。
wéi yǒu cǐ, gèng wú jū.
惟有此，更无居。
cóng jiào hóng xiù qì qián yú.
从教红袖泣前鱼。