“千古江山只么”的意思及全诗出处和翻译赏析

《卜算子（次韵虞夔宪刚简新作巴绿亭）》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江横山簇，柏箭森如束。
满眼飞蓬撩乱，知几几，未膏沐。
快意忽破竹，一奁明翠玉。
千古江山只么，人都道，为君绿。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景色为背景，表达了诗人对绿色的喜爱和对自由自在的生活态度。

诗的开头描绘了江水弯曲，山峦重叠的景象，柏树犹如束缚着山脉一般。接着，诗人目光所及，满眼都是飞舞的蓬草，乱糟糟的，不知道有多少。诗中的“知几几”表示诗人自己也无法计算清楚其中的数量，而“未膏沐”则暗喻诗人自己尚未得到滋养和抚慰。

然而，诗人忽然感到快意，就像突然破竹般畅快。他提到一奁明亮的翠玉，翠玉象征着美好和珍贵之物。这里可以理解为诗人通过写诗表达自己内心的情感和思想，给予自己一种心灵上的满足。

最后两句“千古江山只么，人都道，为君绿”，表达了诗人对绿色的喜爱之情。诗人认为千古以来的江山都只为了他一个人而存在，人们都赞美他是绿色的代表。这里的“绿”既可以理解为自然界的绿色，也可以引申为自由、无拘束的生活态度。

整首诗词以自然景色和色彩为线索，通过描绘自然的美丽和自由的境界，表达了诗人对自然与人生自由的向往和追求。这种追求自由、追求内心满足的精神，对后世产生了一定的影响，也使得这首诗词具有了一定的艺术价值。

bǔ suàn zǐ cì yùn yú kuí xiàn gāng jiǎn xīn zuò bā lǜ tíng
卜算子（次韵虞夔宪刚简新作巴绿亭）

jiāng héng shān cù.
江横山簇。
bǎi jiàn sēn rú shù.
柏箭森如束。
mǎn yǎn fēi péng liáo luàn, zhī jǐ jǐ wèi gāo mù.
满眼飞蓬撩乱，知几几、未膏沐。
kuài yì hū pò zhú.
快意忽破竹。
yī lián míng cuì yù.
一奁明翠玉。
qiān gǔ jiāng shān zhǐ me, rén dōu dào wèi jūn lǜ.
千古江山只么，人都道、为君绿。