“听洞箫声在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满江红》是一首宋代诗词，作者是高观国。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

满江红
击碎空明，沧浪晚、棹歌飞入。
西山外、紫霞吹断，赤尘无迹。
飞上冰轮凉世界，唤回天籁清肌骨。
看骊珠、影堕冷光斜，蛟龙窟。
长啸外，纶巾侧。
轻露下，纤絺湿。
听洞箫声在，卧虹阴北。
十万江妃留醉梦，二三沙鸟惊吟魄。
任天河、落尽玉杯空，东方白。

《满江红》描绘了一幅壮丽的自然景象，同时也蕴含了作者对人生的感慨和思考。这首诗词以江水为背景，通过细腻的描写和暗喻，表达了作者对人世间繁华纷扰的厌倦和对纯净美好的向往。

诗词中的“满江红”暗指江水上漂浮的红叶，象征着纷繁世界中的繁华和浮华。诗句“击碎空明，沧浪晚、棹歌飞入”，揭示了作者试图摆脱尘世的追求，追寻纯净和自由的愿望。紫霞吹断、赤尘无迹表达了作者希望超越尘世的束缚，寻找真实的自我。

诗词中的“冰轮凉世界”意味着一个纯净、冷静的世界，与繁华纷扰的尘世形成鲜明对比。“骊珠”和“蛟龙窟”是象征华丽和神秘的意象，通过冷光斜的形容，突出了人世间的虚幻和不真实感。

诗词的后半部分描绘了作者对清幽和纯净的向往。纶巾、轻露、纤絺湿等词语传递出一种柔和的氛围。洞箫声、卧虹阴北等描写表达了作者沉浸在宁静和美好的境界中。

最后两句“十万江妃留醉梦，二三沙鸟惊吟魄。任天河、落尽玉杯空，东方白。”通过江妃、沙鸟等形象，再次强调了世俗的虚妄和无常。天河落尽玉杯空，东方白则暗示了一种超脱尘世的境界。

整首诗词以江水为背景，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对尘世繁华的厌倦和对纯净美好的向往，探讨了人生追求真实和超越的主题。通过对自然景物的描绘，将作者的情感与自然景观相融合，展示了宋代诗词的典型特点。

mǎn jiāng hóng
满江红

jī suì kōng míng, cāng láng wǎn zhào gē fēi rù.
击碎空明，沧浪晚、棹歌飞入。
xī shān wài zǐ xiá chuī duàn, chì chén wú jī.
西山外、紫霞吹断，赤尘无迹。
fēi shàng bīng lún liáng shì jiè, huàn huí tiān lài qīng jī gǔ.
飞上冰轮凉世界，唤回天籁清肌骨。
kàn lí zhū yǐng duò lěng guāng xié, jiāo lóng kū.
看骊珠、影堕冷光斜，蛟龙窟。
cháng xiào wài, guān jīn cè.
长啸外，纶巾侧。
qīng lù xià, xiān chī shī.
轻露下，纤絺湿。
tīng dòng xiāo shēng zài, wò hóng yīn běi.
听洞箫声在，卧虹阴北。
shí wàn jiāng fēi liú zuì mèng, èr sān shā niǎo jīng yín pò.
十万江妃留醉梦，二三沙鸟惊吟魄。
rèn tiān hé luò jǐn yù bēi kōng, dōng fāng bái.
任天河、落尽玉杯空，东方白。