“新年吉利”的意思及全诗出处和翻译赏析
“新年吉利”出自宋代郭应祥的《鹊桥仙（□□立春）》，
诗句共4个字，诗句拼音为：xīn nián jí lì，诗句平仄：平平平仄。
“新年吉利”全诗
《鹊桥仙（□□立春）》
泥牛击罢，银幡卸了，又是一番春至。
有人耳畔语低低，道宜入、新年吉利。
堆盘红缕，浮杯绿蚁，自有及时风味。
从今日日是东风，待拚了、偎红倚翠。
有人耳畔语低低，道宜入、新年吉利。
堆盘红缕，浮杯绿蚁，自有及时风味。
从今日日是东风，待拚了、偎红倚翠。
分类： 鹊桥仙
作者简介(郭应祥)
［约公元一二二四年前后在世］字承禧，临江人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。
《鹊桥仙（□□立春）》郭应祥 翻译、赏析和诗意
泥牛打罢，银幡卸掉了，又是一番春天到来。
有人耳边说话低声低，道应该进入、新年吉利。
堆盘红缕，浮杯绿蚂蚁，从有及时风味。
从今天一天是东风，待拼了、依偎红倚翠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
有人耳边说话低声低，道应该进入、新年吉利。
堆盘红缕，浮杯绿蚂蚁，从有及时风味。
从今天一天是东风，待拼了、依偎红倚翠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“新年吉利”全诗拼音读音对照参考
què qiáo xiān lì chūn
鹊桥仙（□□立春）
ní niú jī bà, yín fān xiè le, yòu shì yī fān chūn zhì.
泥牛击罢，银幡卸了，又是一番春至。
yǒu rén ěr pàn yǔ dī dī, dào yí rù xīn nián jí lì.
有人耳畔语低低，道宜入、新年吉利。
duī pán hóng lǚ, fú bēi lǜ yǐ, zì yǒu jí shí fēng wèi.
堆盘红缕，浮杯绿蚁，自有及时风味。
cóng jīn rì rì shì dōng fēng, dài pàn le wēi hóng yǐ cuì.
从今日日是东风，待拚了、偎红倚翠。
“新年吉利”平仄韵脚
拼音：xīn nián jí lì
平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“新年吉利”的相关诗句
“新年吉利”的关联诗句
网友评论
* “新年吉利”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“新年吉利”出自郭应祥的 《鹊桥仙（□□立春）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。