“响摇山岳影”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感皇恩（驾霄亭观月）》是一首宋代的诗词，作者是张鎡。这首诗词描绘了一幅月夜的景象，表达了作者对皇恩的感激之情，并融入了对自然的赞美和对生命的思考。

诗眼看青天，几多虚旷。雨过凉生气萧爽。白云无定，吹散作、鳞鳞琼浪。尚馀星数点，浮空上。

《感皇恩（驾霄亭观月）》以广阔的诗眼凝望青天为开篇，展示了广袤无际的天空给人以无限遐想的空间。雨过之后，清凉的气息使得大地的气氛更加清爽。白云飘渺不定，如同鳞鳞琼浪一般，被风吹散开来。星星点缀在天空中，仿佛漂浮在高空之上。

明月飞来，寒光磨荡。彷佛轮间桂枝长。倚风归去，纵长啸、一声悠扬。响摇山岳影，秋悲壮。

明亮的月光飞驰而来，寒冷的光芒闪耀。它的出现仿佛使得桂树的枝条在轮回间变得更加茂盛。倚风而行，像是高声长啸一般，回荡在夜空中。这声音响彻山岳，显得秋天悲壮。

这首诗词通过对自然景观的描绘，表达了作者对皇恩的感激之情。通过描绘天空、云、星、月等元素，展现了广袤辽阔的自然景观，以及其中流转的变幻和美感。诗人借助自然景观来表达自己的思考和感慨，将自然的壮丽与皇恩的恩泽相结合，抒发了对皇恩的深深感激之情。

整首诗词通过形象生动的描写和巧妙的意象表达，传递了一种宏大而深沉的情感，让读者在感受自然之美的同时，也感受到了作者对皇恩的感激与敬仰。

gǎn huáng ēn jià xiāo tíng guān yuè
感皇恩（驾霄亭观月）

shī yǎn kàn qīng tiān, jǐ duō xū kuàng.
诗眼看青天，几多虚旷。
yǔ guò liáng shēng qì xiāo shuǎng.
雨过凉生气萧爽。
bái yún wú dìng, chuī sàn zuò lín lín qióng làng.
白云无定，吹散作、鳞鳞琼浪。
shàng yú xīng shǔ diǎn, fú kōng shàng.
尚馀星数点，浮空上。
míng yuè fēi lái, hán guāng mó dàng.
明月飞来，寒光磨荡。
fǎng fú lún jiān guì zhī zhǎng.
彷佛轮间桂枝长。
yǐ fēng guī qù, zòng cháng xiào yī shēng yōu yáng.
倚风归去，纵长啸、一声悠扬。
xiǎng yáo shān yuè yǐng, qiū bēi zhuàng.
响摇山岳影，秋悲壮。