“红杏都开遍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清平乐（书王德由主簿扇）》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
溪水回旋，沙滩浅浅。红杏树开遍了整个山谷。鸂鶒不知道春水已经变暖。它们仍停留在春天岸边的垂柳树旁。一艘小船轻轻地驶过千里长江。行人思念着家乡的亲人安睡。没有人能像先生一样高举扇子，在蓝天下，一行白鹭飞翔。

诗意：
这首诗描绘了一个宁静祥和的景象，表达了诗人对家乡的思念和对自由、高尚精神的追求。诗中通过描绘春天的溪水、红杏花和垂柳树，展示了自然界的生机勃勃和繁荣景象。诗人通过描写行人思念家乡的情景，表达了对亲人的思念之情。最后，诗人以赞美先生高举扇子的形象，表达了对先生高尚品质和自由意志的景仰。

赏析：
这首诗词运用了简洁而生动的语言，通过描绘自然景物和表达诗人情感来展示诗意。诗中的溪水、红杏花和垂柳树都是春天的象征，展示了春天的美丽和生机。行人思念家乡，反映了诗人对亲人的深情和思乡之情。最后，诗人通过赞美先生高举扇子和白鹭飞翔的形象，表达了对高尚品质和自由精神的赞美和向往。

整首诗词以清新、明快的笔触描绘了春天的景象，展现了诗人对家乡和自由的热爱和思念之情。通过对自然景物的描绘和对行人思乡的描写，诗人表达了对家乡和亲人的眷恋之情。最后以先生高举扇子和白鹭飞翔的形象，突出了对高尚品质和自由意志的讴歌和向往。这首诗词以其简洁明快的语言和深沉的情感，展现了辛弃疾的才华和对生活的热爱。

qīng píng lè shū wáng dé yóu zhǔ bù shàn
清平乐（书王德由主簿扇）

xī huí shā qiǎn.
溪回沙浅。
hóng xìng dōu kāi biàn.
红杏都开遍。
xī chì bù zhī chūn shuǐ nuǎn.
鸂鶒不知春水暖。
yóu bàng chuí yáng chūn àn.
犹傍垂杨春岸。
piàn fān qiān lǐ qīng chuán.
片帆千里轻船。
xíng rén xiǎng jiàn mián.
行人想见＿眠。
shuí shì xiān shēng gāo jǔ, yī xíng bái lù qīng tiān.
谁似先生高举，一行白鹭青天。