“旅人倚征棹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“旅人倚征棹”出自唐代张旭的《清溪泛舟》，
诗句共5个字，诗句拼音为：lǚ rén yǐ zhēng zhào，诗句平仄：仄平仄平仄。
“旅人倚征棹”全诗
《清溪泛舟》
旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
笑揽清溪月，清辉不厌多。
笑揽清溪月，清辉不厌多。
分类：
作者简介(张旭)
张旭（675年—约750年），字伯高，一字季明，汉族，唐朝吴县（今江苏苏州）人。曾官常熟县尉，金吾长史。善草书，性好酒，世称张颠，也是“饮中八仙”之一。其草书当时与李白诗歌、裴旻剑舞并称“三绝”，诗亦别具一格，以七绝见长。与李白、贺知章等人共列饮中八仙之一。唐文宗曾下诏，以李白诗歌、裴旻剑舞、张旭草书为“三绝”。又工诗，与贺知章、张若虚、包融号称“吴中四士”。传世书迹有《肚痛帖》、《古诗四帖》等。
《清溪泛舟》张旭 翻译、赏析和诗意
《清溪泛舟》是唐代文人张旭创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文：
旅人倚着远行所用的船桨，黄昏时起劳动地歌唱。
笑着摘取清澈的溪水中的月亮，那清辉无穷无尽。
这首诗词描绘了一个旅途的人倚船而坐，在黄昏时唱起劳动的歌曲。作者捕捉到了溪水中的月亮，自得其乐，快乐地享受着这美丽的景象。这首诗词充满了自然的情感和生活的愉悦。
通过描述船行在清溪上的景象，诗人展现了大自然的美丽和人与自然的和谐。他通过揽取月亮的笑脸，表达了对生活的喜悦和对美好事物的赞美。整首诗词用简练的语言和轻松的节奏，展示了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。
这首诗词受到了许多文人的赞赏，其中以唐代文人刘长卿的《秋泛渔洋江》有着相似的意境。它展示了张旭独特的写作风格和情感表达能力，同时也反映了唐代文人对自然美和生活情趣的追求。
“旅人倚征棹”全诗拼音读音对照参考
qīng xī fàn zhōu
清溪泛舟
lǚ rén yǐ zhēng zhào, bó mù qǐ láo gē.
旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
xiào lǎn qīng xī yuè, qīng huī bù yàn duō.
笑揽清溪月，清辉不厌多。
“旅人倚征棹”平仄韵脚
拼音：lǚ rén yǐ zhēng zhào
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十九效 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十九效 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“旅人倚征棹”的相关诗句
“旅人倚征棹”的关联诗句
网友评论
* “旅人倚征棹”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“旅人倚征棹”出自张旭的 《清溪泛舟》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。