“寄远丁宁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《声声慢（梅）》是一首宋代诗词，作者是赵佶。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

声声慢（梅）

欺寒冲暖，占早争春，江梅已破南枝。
向晚阴凝，偏宜映月临池。
天然莹肌秀骨，笑等闲、桃李芳菲。
劳梦想，似玉人羞懒，弄粉妆迟。
长记行歌声断，犹堪恨，无情塞管频吹。
寄远丁宁，折赠陇首相思。
前村夜来雪里，殢东君、须索饶伊。
烂漫也，算百花、犹自未知。

译文：

寒冷中欺寒，争先迎接春天，江边的梅花已经开放在南枝上。
傍晚时阴云凝结，适宜倒映月色，临着池塘。
梅花自然拥有晶莹的肌肤和秀美的骨骼，笑容随意而来，像桃李芬芳一样。
梦想的劳碌，宛如玉人害羞懒散，化妆时间拖延。
长时间记忆中的歌声戛然而止，令人遗憾，冷酷的笛声频繁吹奏。
寄托远方的丁宁，折下赠送给陇地的思念。
在前村夜晚的雪地里，东君殢和他的朋友必须用尽全力才能找到她。
花朵的烂漫，还有许多百花未曾知晓。

诗意和赏析：

这首诗以梅花为主题，表达了作者对梅花的赞美和思考。梅花是中国传统文化中的代表花卉，象征着坚强、坚忍和不畏严寒的品质。诗中的梅花已经开放，欺过了严寒的冬天，争先迎接春天的到来。作者通过描绘梅花的美丽和坚韧，表达了对生命力的赞美和对追求春天的渴望。

诗中描写了梅花的特点，梅花的肌肤晶莹剔透，骨骼秀美，笑容随意而来，散发出桃李芬芳的香气，展现了梅花的高雅和自然之美。

诗的后半部分表达了作者对时光流转的感叹和对逝去美好的怀念。作者提到了行歌声断，表示曾经欢乐的时光已经结束，令人感到遗憾。无情的笛声频繁吹奏，似乎在催人珍惜当下，抓住美好的时光。

最后几句中提到了寄托远方的思念和在雪地里寻找东君的情景，暗示了作者对远方亲人和友人的思念之情。最后一句表达了对花朵的烂漫和生命的多样性的赞美，认为百花尚未开放的美好仍然存在。

整首诗词通过对梅花的描绘和对时光流转的思考，表达了作者对生命力和美好的追求。梅花作为早春的代表花卉，展现了顽强和坚韧的品质，同时又具有高雅和自然之美。作者借助梅花的形象，表达了对春天的期待和对美好时光的珍惜。诗中还融入了对逝去时光的怀念和对远方亲人的思念，使整首诗词更加丰富而深情。

这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了梅花的美丽和特点，并通过与人生和时光的对比，传达了深刻的哲理和情感。同时，诗中运用了对比手法和意象的运用，使诗词更加生动有趣。整体上，这首诗词以梅花为线索，通过对自然景物的描绘和对人生的思考，展示了作者对美好事物的追求和对时光流转的感慨。

shēng shēng màn méi
声声慢（梅）

qī hán chōng nuǎn, zhàn zǎo zhēng chūn, jiāng méi yǐ pò nán zhī.
欺寒冲暖，占早争春，江梅已破南枝。
xiàng wǎn yīn níng, piān yí yìng yuè lín chí.
向晚阴凝，偏宜映月临池。
tiān rán yíng jī xiù gǔ, xiào děng xián táo lǐ fāng fēi.
天然莹肌秀骨，笑等闲、桃李芳菲。
láo mèng xiǎng, shì yù rén xiū lǎn, nòng fěn zhuāng chí.
劳梦想，似玉人羞懒，弄粉妆迟。
zhǎng jì xíng gē shēng duàn, yóu kān hèn, wú qíng sāi guǎn pín chuī.
长记行歌声断，犹堪恨，无情塞管频吹。
jì yuǎn dīng níng, zhé zèng lǒng shǒu xiàng sī.
寄远丁宁，折赠陇首相思。
qián cūn yè lái xuě lǐ, tì dōng jūn xū suǒ ráo yī.
前村夜来雪里，殢东君、须索饶伊。
làn màn yě, suàn bǎi huā yóu zì wèi zhī.
烂漫也，算百花、犹自未知。