“烛影参差”的意思及全诗出处和翻译赏析

《减字木兰花（客赠梅花一枝，香色奇绝，为赋此词）》是一首宋代的诗词，作者是李光。下面是我的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
芳心一点。
瘴雾难侵尘不染。
冷淡谁看。
月转霜林怯夜寒。
一枝孤静。
梦破小窗曾记省。
烛影参差。
脉脉还如背立时。

诗意：
这首诗词通过描绘木兰花的形象，表达了诗人内心的柔情和孤寂之感。诗中的木兰花被赋予了减字之美，形容其香气浓郁、色彩奇特，意味着它在花海中独树一帜，与众不同。诗人通过木兰花的形象，投射出自己内心的态度和情感，暗喻自己的心境。整首诗以减字木兰花为主题，表达了诗人对于真挚的情感和纯粹美的追求。

赏析：
这首诗词以简练的语言、独特的意境展示了诗人的心境和情感。诗人通过对木兰花的描绘，将自己内心的柔情和孤寂之感与花的形象相结合，形成了一种独特的诗意。诗中的瘴雾、尘不染、冷淡、夜寒等形容词，营造出一种寂寞冷清的氛围，与木兰花的减字之美相呼应。同时，诗人运用了对比的手法，通过将月转霜林与夜寒相对应，强化了孤寂之感。最后两句“梦破小窗曾记省，烛影参差，脉脉还如背立时”，表达了诗人对过往的回忆和思念之情。整首诗词意境深远，情感真挚，给人一种静谧而内敛的美感。

这首诗词通过对木兰花形象的描绘，展示了诗人内心的情感和思绪。同时，通过减字木兰花的独特之美，诗人表达了对真挚情感和纯粹美的追求。整体而言，这首诗词在简洁的语言中蕴含着丰富的情感和意境，给人以深思和遐想之感。

jiǎn zì mù lán huā kè zèng méi huā yī zhī, xiāng sè qí jué, wèi fù cǐ cí
减字木兰花（客赠梅花一枝，香色奇绝，为赋此词）

fāng xīn yì diǎn.
芳心一点。
zhàng wù nán qīn chén bù rǎn.
瘴雾难侵尘不染。
lěng dàn shuí kàn.
冷淡谁看。
yuè zhuǎn shuāng lín qiè yè hán.
月转霜林怯夜寒。
yī zhī gū jìng.
一枝孤静。
mèng pò xiǎo chuāng céng jì shěng.
梦破小窗曾记省。
zhú yǐng cēn cī.
烛影参差。
mò mò hái rú bèi lì shí.
脉脉还如背立时。