“风幕卷金泥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江城子（高平调）》是宋代诗人张先的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
镂牙歌板齿如犀。
串珠齐。
画桥西。
杂花池院，风幕卷金泥。
酒入四肢波入鬓、娇不尽，翠眉低。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽的场景，以及其中一个女子的婀娜多姿的形象。诗中描述了她的牙齿如同雕刻的象牙，歌声优美动人。她佩戴着串珠的项链，整齐摆放。她在画桥的西边，身处一个花卉繁盛的庭院。微风吹动着帷幕，金色的尘土在卷动。她喝酒如入四肢，波浪般涌上她的鬓发，她的娇美无法尽述，她垂下翠绿的眉毛。

赏析：
《江城子（高平调）》通过细腻的描写展现了一幅美丽的画面。诗人以极富想象力和艺术感知的语言，将读者带入了一个充满诗意的世界。他通过形容女子的牙齿如犀象牙，歌声动人，展现了她的美丽和才艺。描绘串珠齐的项链，画桥西的花卉池院，给人以繁华和富丽的感觉。同时，风卷金泥的描写更加丰富了画面的层次感和动态感。最后，诗人以酒入四肢波入鬓的形象，表达了女子的娇美和醉人的魅力。整首诗以细腻的笔触，描绘了一个充满生动细节的场景，给人以美的享受和情感的共鸣。

jiāng chéng zǐ gāo píng diào
江城子（高平调）

lòu yá gē bǎn chǐ rú xī.
镂牙歌板齿如犀。
chuàn zhū qí.
串珠齐。
huà qiáo xī.
画桥西。
zá huā chí yuàn, fēng mù juǎn jīn ní.
杂花池院，风幕卷金泥。
jiǔ rù sì zhī bō rù bìn jiāo bù jìn, cuì méi dī.
酒入四肢波入鬓、娇不尽，翠眉低。