“坐使虚音生”的意思及全诗出处和翻译赏析

坐使虚音生”出自唐代陆龟蒙的《奉酬袭美先辈初夏见寄次韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zuò shǐ xū yīn shēng,诗句平仄:仄仄平平平。

“坐使虚音生”全诗

《奉酬袭美先辈初夏见寄次韵》
积雨晦皋圃,门前烟水平。
蘋蘅增遥吹,枕席分馀清。
村旆诧酒美,赊来满鋞程。
未必减宣子,何羡谢公荣。
借宅去人远,败墙连古城。
愁鸱占枯枿,野鼠趋前楹。
昨日云破损,晚林先觉晴。
幽篁倚微照,碧粉含疏茎。
蠹简有遗字,gs琴无泛声。
蚕寒茧尚薄,燕喜雏新成。
览物正摇思,得君初夏行。
诚明复散诞,化匠安能争。
海浪刷三岛,天风吹六英。
洪崖领玉节,坐使虚音生
吾祖傲洛客,因言几为伧。
末裔实渔者,敢怀干墨卿。
唯思钓璜老,遂得持竿情。
何须乞鹅炙,岂在斟羊羹。
畦蔬与瓮醁,便可相携迎。
蟠木几甚曲,笋皮冠且轻。
闲心放羁靮,醉脚从欹倾。
一径有馀远,一窗有馀明。
秦皇苦不达,天下何足并。
 

分类:

作者简介(陆龟蒙)

陆龟蒙头像

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

《奉酬袭美先辈初夏见寄次韵》陆龟蒙 翻译、赏析和诗意

积雨晦皋圃,门前烟水平。
苹杜蘅增加遥吹,床上分多清。
村旆诧酒美,赊来满鋞程。
未必减宣子,为什么要羡慕谢公荣。
借住距人远,败墙连古城。
愁鸱占枯场,野鼠赶到前面的柱子。
昨天说损坏,晚上林先生觉得晴。
幽竹在微照,碧粉含疏茎。
蛀虫简有遣字,gs琴没有泛声。
蚕茧还不够冷,燕王喜雏新成。
览物正摇思考,得到你开始夏季运行。
诚明又懒散,化匠怎能争。
海浪冲刷三个岛,天风吹六英。
洪崖领玉节,因为使空虚的生活。
我祖父傲慢洛客,因此说几乎成了北方。
末裔是渔夫,指望干墨卿。
只想钓璜老,于是得以持竿情。
何必请求鹅肉烤,难道在斟羊肉汤。
菜地蔬菜和瓮醁,就可以一起迎接。
蟠木桌子很曲,笋皮冠且轻。
闲心思放马笼头和缰绳,醉脚从斜倾。
一经有多远,一扇窗户有多聪明。
秦始皇痛苦不达,天下什么都。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“坐使虚音生”全诗拼音读音对照参考

fèng chóu xí měi xiān bèi chū xià jiàn jì cì yùn
奉酬袭美先辈初夏见寄次韵

jī yǔ huì gāo pǔ, mén qián yān shuǐ píng.
积雨晦皋圃,门前烟水平。
píng héng zēng yáo chuī, zhěn xí fēn yú qīng.
蘋蘅增遥吹,枕席分馀清。
cūn pèi chà jiǔ měi, shē lái mǎn xíng chéng.
村旆诧酒美,赊来满鋞程。
wèi bì jiǎn xuān zi, hé xiàn xiè gōng róng.
未必减宣子,何羡谢公荣。
jiè zhái qù rén yuǎn, bài qiáng lián gǔ chéng.
借宅去人远,败墙连古城。
chóu chī zhàn kū niè, yě shǔ qū qián yíng.
愁鸱占枯枿,野鼠趋前楹。
zuó rì yún pò sǔn, wǎn lín xiān jué qíng.
昨日云破损,晚林先觉晴。
yōu huáng yǐ wēi zhào, bì fěn hán shū jīng.
幽篁倚微照,碧粉含疏茎。
dù jiǎn yǒu yí zì, gs qín wú fàn shēng.
蠹简有遗字,gs琴无泛声。
cán hán jiǎn shàng báo, yàn xǐ chú xīn chéng.
蚕寒茧尚薄,燕喜雏新成。
lǎn wù zhèng yáo sī, dé jūn chū xià xíng.
览物正摇思,得君初夏行。
chéng míng fù sǎn dàn, huà jiàng ān néng zhēng.
诚明复散诞,化匠安能争。
hǎi làng shuā sān dǎo, tiān fēng chuī liù yīng.
海浪刷三岛,天风吹六英。
hóng yá lǐng yù jié, zuò shǐ xū yīn shēng.
洪崖领玉节,坐使虚音生。
wú zǔ ào luò kè, yīn yán jǐ wèi cāng.
吾祖傲洛客,因言几为伧。
mò yì shí yú zhě, gǎn huái gàn mò qīng.
末裔实渔者,敢怀干墨卿。
wéi sī diào huáng lǎo, suì dé chí gān qíng.
唯思钓璜老,遂得持竿情。
hé xū qǐ é zhì, qǐ zài zhēn yáng gēng.
何须乞鹅炙,岂在斟羊羹。
qí shū yǔ wèng lù, biàn kě xiāng xié yíng.
畦蔬与瓮醁,便可相携迎。
pán mù jǐ shén qū, sǔn pí guān qiě qīng.
蟠木几甚曲,笋皮冠且轻。
xián xīn fàng jī dí, zuì jiǎo cóng yī qīng.
闲心放羁靮,醉脚从欹倾。
yī jìng yǒu yú yuǎn, yī chuāng yǒu yú míng.
一径有馀远,一窗有馀明。
qín huáng kǔ bù dá, tiān xià hé zú bìng.
秦皇苦不达,天下何足并。
nbsp
 

“坐使虚音生”平仄韵脚

拼音:zuò shǐ xū yīn shēng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坐使虚音生”的相关诗句

“坐使虚音生”的关联诗句

网友评论

* “坐使虚音生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坐使虚音生”出自陆龟蒙的 《奉酬袭美先辈初夏见寄次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。