“马子离群”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长沙童谣》是一首唐代的童谣，作者佚名。以下是这首童谣的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
三羊五马，马子离群，羊子无舍。

诗意：
这首童谣描绘了一幅生动的农村场景，通过简洁的语言表达了自然和动物之间的亲密关系。诗中的三只羊和五匹马展示了它们在农田中的自由奔跑，马子和羊子都离开了它们的群体，这使得它们在广阔的田野中自由自在地奔驰。

赏析：
《长沙童谣》以简洁的语言描绘了田园乡村的美景和自然与动物的和谐共处。诗中的三羊五马象征着丰收和富饶，显示了农田中的繁荣景象。马子离群和羊子无舍的描写，传达了动物们在自然环境中的自由和欢乐。这首童谣通过纯真的童稚语言，表达了对大自然的热爱和对农村生活的向往，给人一种宁静和愉悦的感觉。

这首童谣虽然短小，但通过简洁的表达和形象的描绘，展现了唐代农村生活的美好和丰富的自然资源。它让人们感受到大自然的魅力和动物们的欢乐，唤起了对纯真童年和乡村生活的回忆。这首童谣在诗意和形式上都简约明了，给人以愉悦和舒适的感受，也反映了唐代人民对自然和农田生活的喜爱和向往。

cháng shā tóng yáo
长沙童谣

sān yáng wǔ mǎ, mǎ zǐ lí qún, yáng zǐ wú shě.
三羊五马，马子离群，羊子无舍。