“牛领冈头”的意思及全诗出处和翻译赏析

牛领冈头”出自唐代佚名的《乌氏葬碑》, 诗句共4个字,诗句拼音为:niú lǐng gāng tóu,诗句平仄:平仄平平。

“牛领冈头”全诗

《乌氏葬碑》
牛领冈头,红箫笼下。
葬用两日,手板相亚。

分类:

《乌氏葬碑》佚名 翻译、赏析和诗意

《乌氏葬碑》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
牛领冈头,红箫笼下。
葬用两日,手板相亚。

诗意:
这首诗词描述了乌氏葬碑的场景。在葬礼上,牛领冈头,指的是在山头上放置了一头牛作为祭品。红箫笼下,意味着葬礼上吹奏红色的箫。葬用两日,表示葬礼进行了两天。手板相亚,指的是手板(一种用于祭奠的祭品)相互叠放在一起。

赏析:
《乌氏葬碑》以简洁的语言勾勒出一个葬礼的情景,通过描写葬礼仪式上的一些细节,展现了唐代人们对逝者的哀思和对死亡的敬畏之情。牛领冈头、红箫笼下等描写,营造出一种庄严肃穆的氛围。葬礼持续两天的描写,凸显了逝者的身份与地位的尊崇。而手板相亚的描写,则使人感受到葬礼上的庄重和秩序。

这首诗词以简洁明了的语言,通过细腻的描写,将读者带入了唐代葬礼的场景。它展现了古人对死亡的态度和对亲人的思念之情。通过欣赏这首诗词,我们可以感受到古代葬礼的庄严和人们对逝者的敬重,同时也引发了对生死、人生价值等问题的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“牛领冈头”全诗拼音读音对照参考

wū shì zàng bēi
乌氏葬碑

niú lǐng gāng tóu, hóng xiāo lóng xià.
牛领冈头,红箫笼下。
zàng yòng liǎng rì, shǒu bǎn xiāng yà.
葬用两日,手板相亚。

“牛领冈头”平仄韵脚

拼音:niú lǐng gāng tóu
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“牛领冈头”的相关诗句

“牛领冈头”的关联诗句

网友评论

* “牛领冈头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“牛领冈头”出自佚名的 《乌氏葬碑》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。