“何用烧丹学驻颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又诗二首》是一首唐代的诗词，作者是马湘。诗中表达了诗人省悟前世的苦恼，放下尘寰的繁华和琐事，不再追求美酒和美人。诗人提醒人们不要只注重外在的美丽，而忽略内心的真实和深刻。诗词意境简洁清新，言辞深婉，展现出唐代细腻的抒情风格。

诗词的中文译文如下：

省悟前非一息间，
一旦觉悟前世的过去历史，
更抛闲事弃尘寰。
抛弃琐事和繁华尘世，
徒夸美酒如琼液，
只是虚无的美酒就像琼脂，
休恋娇娥似玉颜。
不再倾心迷恋美女的美丽才华，
含笑谩教情面厚，
只是假装笑傲情面厚道，
多愁还使鬓毛斑。
多愁多烦才使白发增多，
云中幸有堪归路，
云中幸好有一条可以归去的路，
无限青山是我山。
无限的青山就是我的家园。
何用烧丹学驻颜，
何必要花费心思去炼制丹药来延缓衰老，
闹非城市静非山。
这个喧闹不是城市也不是山林。
时人若觅长生药，
如果人们寻找长生不老的秘药，
对景无心是大还。
对外界美景没有兴趣反而更好。

这首诗词表达了诗人对过去的痛苦的省悟，提醒人们不要追求虚幻的欢愉和表面的美丽，而是要关注内心的真实和对自然的热爱。诗人以简洁的文字，表达了对尘寰的看透与释然，对于现实的豁然开朗和迷恋外貌的批判。这首诗词给人一种空灵淡远的感受，带有些许哲理的抒情意味。

yòu shī èr shǒu
又诗二首

xǐng wù qián fēi yī xī jiān, gèng pāo xián shì qì chén huán.
省悟前非一息间，更抛闲事弃尘寰。
tú kuā měi jiǔ rú qióng yè,
徒夸美酒如琼液，
xiū liàn jiāo é shì yù yán.
休恋娇娥似玉颜。
hán xiào mán jiào qíng miàn hòu, duō chóu hái shǐ bìn máo bān.
含笑谩教情面厚，多愁还使鬓毛斑。
yún zhōng xìng yǒu kān guī lù, wú xiàn qīng shān shì wǒ shān.
云中幸有堪归路，无限青山是我山。
hé yòng shāo dān xué zhù yán, nào fēi chéng shì jìng fēi shān.
何用烧丹学驻颜，闹非城市静非山。
shí rén ruò mì cháng shēng yào, duì jǐng wú xīn shì dà hái.
时人若觅长生药，对景无心是大还。