“素朴回风变”的意思及全诗出处和翻译赏析

《焚裘》，这首诗是唐代一位无名氏的作品。诗的内容描述了当今的君主在殿前严惩奢侈行为，并焚烧华丽的衣袍。突然之间，阳光照耀下来，宛如见到了祥光流动。华美的颜色溢满朝廷，余香在御楼中弥漫。火焰随着余烬逐渐消失，气息随着烟雾远去。本来华丽的景象转为朴实，华丽的造型逐渐消逝。这首诗歌永远颂扬着恭俭的美德，千百年来向皇室的崇拜示意。

fén qiú
焚裘

jīn zhǔ lín qián diàn, chéng shē ruò yì qiú.
今主临前殿，惩奢爇异裘。
hū kàn yáng yàn fā, rú dǔ jí guāng liú.
忽看阳焰发，如睹吉光流。
lì cǎi cí chén yǐ, yú xiāng zài yù lóu.
丽彩辞宸扆，馀香在御楼。
huǒ suí yú jìn miè, qì zhú yuǎn yān fú.
火随馀烬灭，气逐远烟浮。
sù piáo huí fēng biàn, diāo huá zhú zhì xiū.
素朴回风变，雕华逐志休。
yǒng chuí gōng jiǎn dé, qiān gǔ yī huáng yóu.
永垂恭俭德，千古揖皇猷。