“五龙雷电绕霜都”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠道士》是唐代诗人褚载所作的一首诗。诗人抒发了对道士的赞美和祝愿，并在诗中描述了道士神奇的事迹。

诗中首先描绘了道士在夜晚的场景，道士戴着星簪，脚踏月亮，手持蓬壶，在星光月色下行走。接着，诗人提到道士曾经在东皋山看到白榆树。接下来的几句描述了道士神奇的法力，他可以操纵雷电和霜都，其法力之大令人敬畏。

诗人进一步表达了对道士的崇拜之情，称道士能让鹤飞上神仙的丹丘，却不让普通人窥视太乙炉中的仙药。最后两句提到了葛陂的风浪恶劣，普通人无法骑着青鹿过去。这里的葛陂风浪恶劣可以理解为世俗纷扰之地，而青鹿则代表了道士超凡脱俗的修行之路，普通人无法触及。

这首诗词赞美了道士的神奇法力和高尚境界，展现了道士超脱尘世、追求神仙之境的形象。同时也暗示了普通人望尘莫及的修行之难。整首诗构思优美，字句工整，既表达了对道士的敬仰之情，又展示了诗人的才华和想象力。

zèng dào shì
赠道士

zān xīng yè yuè xià péng hú, céng jiàn dōng gāo zhǒng bái yú.
簪星曳月下蓬壶，曾见东皋种白榆。
liù jiǎ wēi líng cáng ruì jiǎn,
六甲威灵藏瑞检，
wǔ lóng léi diàn rào shuāng dōu.
五龙雷电绕霜都。
wéi jiào hè tàn dān qiū xìn, bù shǐ rén kuī tài yǐ lú.
惟教鹤探丹丘信，不使人窥太乙炉。
wén shuō gé bēi fēng làng è, xǔ qí qīng lù cóng xíng wú.
闻说葛陂风浪恶，许骑青鹿从行无。